Jeremías 48:43 - Biblia Torres Amat 1825

⁴³ El espanto, la fosa y el lazo se emplearán contra ti, ¡oh habitador de Moab!, dice el Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Miedo y hoyo y lazo contra ti, oh morador de Moab, dice Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ »Terror, trampas y redes serán tu suerte, oh Moab —dice el Señor—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ ¡El terror, la fosa y la trampa son para ti, habitante de Moab!, dice Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Terror, foso, y trampa están sobre ti, Oh morador de Moab, dice YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Terror, trampa, traba contra ti, habitante de Moab -oráculo de Yahveh-.

Jeremías 48:43 Referans Kwoze

Salmos 11:6

Lloverá lazos o desastres sobre los pecadores; el fuego, y azufre, y el viento tempestuoso son el cáliz, o bebida, que les tocará.

Jeremías 49:5

He aquí que yo, dice el Señor de los ejércitos, haré que se llenen de terror todos los pueblos cercanos tuyos, y quedaréis dispersos el uno lejos del otro, sin que haya nadie que reúna a los fugitivos.

Jeremías 50:24

Yo te cogí en el lazo, y sin pensarlo te has visto presa; ¡oh Babilonia!, has sido hallada y cogida, porque hiciste guerra al Señor.

Lamentaciones 3:47

Se convirtió la profecía en terror nuestro, y en lazo y en ruina nuestra.