Jeremías 46:15 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁵ ¿Cómo ha caído y se pudre en el suelo tu campeón? No se ha mantenido firme; porque el Señor lo ha derribado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ ¿Por qué ha sido derribada tu fortaleza? No pudo mantenerse firme, porque Jehová la empujó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¿Por qué han caído sus guerreros? No pueden mantenerse de pie porque el Señor los derribó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ ¡Cómo! ¿Apis ha huido? ¿Tu Toro ha sido derrotado? Sí, Yavé lo ha derribado,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ ¿Por qué está postrado Apis?° Tu toro no pudo quedarse en pie porque YHVH lo empujó,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ¿Por qué huyó Apis, tu buey no resistió? Porque Yahveh lo empujó

Jeremías 46:15 Referans Kwoze

Salmos 18:14

Disparó sus saetas, y los disipó; arrojó gran multitud de rayos, y los aterró.

Salmos 18:39

Porque tú me revestiste de valor para el combate, y derribaste a mis pies a los que contra mí se alzaban.

Salmos 44:2

Tu mano extirpó de esta tierra las naciones, y los plantaste a ellos; tú abatiste aquellos pueblos, y los expeliste.

Salmos 68:1

Levántese Dios, y sean disipados sus enemigos, y huyan de su presencia los que le aborrecen.

Salmos 68:2

Desaparezcan como el humo. Como se derrite la cera al calor del fuego, así perezcan los pecadores a la vista de Dios.

Éxodo 6:1

Ahora verás, respondió el Señor a Moisés, lo que voy a hacer con el faraón. Porque obligado del poder de mi brazo dejará salir a los israelitas, y la robusta mano mía hará que él mismo los eche de su tierra.

Jeremías 46:21

También sus soldados mercenarios, que vivían en medio de ella como becerros cebados, volvieron las espaldas y echaron a huir; y no pudieron hacer frente al enemigo, porque llegó para ellos el día de su ruina, el día de su castigo.

Jeremías 46:5

¿Pero qué sucederá? Los vi despavoridos, y que volvían las espaldas, muertos sus valientes; huían corriendo sin volverse a mirar atrás: el terror se esparce por todas partes, dice el Señor.

Deuteronomio 11:23

el Señor destruirá todas esas naciones delante de vosotros, y las sojuzgaréis, aunque sean mayores y más fuertes que vosotros.