Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 41:15 - Biblia Torres Amat 1825

15 Ismael, hijo de Natanías, huyó de Johanán con ocho hombres, y se pasó a los amonitas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Pero Ismael hijo de Netanías escapó delante de Johanán con ocho hombres, y se fue a los hijos de Amón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Mientras tanto, Ismael y ocho de sus hombres escaparon de Johanán y huyeron a la tierra de los amonitas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Mientras tanto, Ismael logró escapar de Joanán y con ocho hombres se pasó a los amonitas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero Ismael ben Netanías escapó delante de Johanán con ocho hombres y se fue a los hijos de Amón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Pero Ismael, hijo de Netanías, logró escapar de Juan con ocho hombres y se pasó a los amonitas.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 41:15
9 Referans Kwoze  

y cada uno de ellos mató al que se le puso delante; con lo que huyeron los siros, y fue Israel persiguiéndolos. Huyó también Benadad, rey de Siria, a uña de caballo, con los de su caballería.


Pero al séptimo mes sobrevino Ismael, hijo de Natanías y nieto de Elisama, de la estirpe real, acompañado de diez hombres; los cuales hirieron a Godolías, que murió de las heridas, con los judíos y caldeos que estaban con él en Masfa.


y es que el impío está reservado para el día de la venganza, y será conducido al día de la ira del Señor.


Al hombre que, valiéndose de calumnias, derrama la sangre de una persona, aunque huyendo llegare hasta el borde de un abismo, nadie acudirá a detenerlo.


Con esto toda aquella gente que Ismael había hecho prisionera regresó a Masfat, y se fue con Johanán, hijo de Caree.


Y se levantó Ismael, hijo de Natanías, y los diez hombres que le acompañaban; y asesinaron a Godolías, hijo de Ahicam, hijo de Safán, quitando la vida al que el rey de Babilonia había puesto por gobernador del país.


Cuando los bárbaros vieron la víbora colgando de su mano, se decían unos a otros: Este hombre sin duda es algún homicida, pues que, habiéndose salvado de la mar, la venganza divina no quiere que viva.


Cargó David sobre ellos, y los siguió acuchillando desde aquella tarde hasta la tarde del día siguiente; y no escapó nadie, excepto cuatrocientos jóvenes que montando en sus camellos echaron a huir.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite