Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 39:12 - Biblia Torres Amat 1825

12 Encárgate de ese hombre, trátale con distinción, y no le hagas ningún daño, antes bien concédele cuanto quiera.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Tómale y vela por él, y no le hagas mal alguno, sino que harás con él como él te dijere.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 «Asegúrate de que no esté herido —le dijo—, trátalo bien y dale todo lo que quiera».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Tómalo y cuídalo, no le hagas ningún daño, sino que has de tratarlo como él te pida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Tómalo y vela por él, y no le hagas daño alguno, sino trátalo como él te diga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 'Atiéndelo, mira por él, no le hagas ningún daño, antes al contrario: pórtate con él como él te pida'.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 39:12
12 Referans Kwoze  

Si fuere grato al Señor el proceder del hombre, aun a sus enemigos los reducirá a pedir la paz.


El corazón del rey está en la mano de Dios, como el agua que se reparte desde un depósito; él inclinará hacia cualquier parte que quisiere.


No pongas tus ojos en las riquezas que no puedes adquirir; porque ellas tomarán alas como de águila, y se irán volando por el aire.


Entonces el Señor me respondió: Yo juro que serás feliz el resto de tu vida; que yo te sostendré al tiempo de la aflicción, y en tiempo de tribulación te defenderé contra tus enemi-gos.


Yo te libraré, pues, de las manos de los malvados, y te salvaré del poder de los fuertes.


y yo volveré hacia ellos mis ojos propicios, y los restituiré a esta tierra, y lejos de exterminarlos, los estableceré sólidamente, y los plantaré, y no los extirparé.


Por este motivo Nabuzardán, general del ejército, y Nabusezbán, y Rabsares, y Neregel, y Sereser, y Rebmag, y todos los magnates del rey de Babilonia,


Ahora bien, yo te he quitado hoy las cadenas que tenías en tus manos; si te place venir conmigo a Babilonia, vente; que yo miraré por ti; más si no quieres venirte conmigo a Babilonia, quédate aquí; ahí tienes a tu vista todo el país; a donde escogieres y mas te agradare, allí puedes irte.


Y cuando sean llevados al cautiverio delante de sus enemigos, allí a mi orden los matará la espada; y fijaré mis ojos sobre ellos, pero para daño suyo, y no para su bien.


y le libró de todas sus tribulaciones; y habiéndole llenado de sabiduría, le hizo grato a Faraón, rey de Egipto, el cual le constituyó gobernador de Egipto y de todo su palacio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite