Jeremías 32:16 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁶ Así que hube entregado a Baruc, hijo de Neri, la escritura de venta, me puse luego en oración, y dije:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y después que di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, oré a Jehová, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Después que le di los documentos a Baruc, oré al Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Después de haber entregado a Baruc, hijo de Nerías, la escritura de compra, dirigí a Yavé esta oración:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y después que di la escritura de propiedad a Baruc ben Nerías, oré a YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Después de haber dado el documento de la compra a Baruc, hijo de Nerías, rogué a Yahveh, diciendo:

Jeremías 32:16 Referans Kwoze

Jeremías 12:1

Verdaderamente, Señor, conozco que tú eres justo, aunque yo ose pedirte la razón de algunas cosas. A pesar de eso yo te diré una queja mía al parecer justa: ¿por qué motivo a los impíos todo les sale prósperamente, y lo pasan bien todos los que prevarican y obran mal?

Jeremías 32:12

Y di esta escritura de compra a Baruc, hijo de Neri, hijo de Maasías, en presencia de Hanameel, mi primo hermano, delante de los testigos citados en la escritura de compra, y a vista de todos los judíos que estaban en el patio de la cárcel.

Jeremías 45:1

Palabra que dijo el profeta Jeremías a Baruc, hijo de Nerías, cuando éste escribió en el libro aquellas cosas que le dictó Jeremías, en el año cuarto de Joakim, hijo de Josías, rey de Judá. Dijo Jeremías: