Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 22:19 - Biblia Torres Amat 1825

19 Sepultado será como lo es el asno, esto es, será arrojado fuera de las puertas de Jerusalén para que allí se pudra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Será enterrado como un burro muerto: ¡arrastrado fuera de Jerusalén y arrojado fuera de las puertas!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Será enterrado como un burro, lo arrastrarán y lo tirarán fuera de las puertas de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Lo enterrarán como un asno: Lo arrastrarán y lo tirarán fuera de las puertas de Jerusalem.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Será sepultado como lo es un asno: se le arrastrará y se le tirará fuera de las puertas de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 22:19
13 Referans Kwoze  

Por tanto yo voy a llover desastres sobre la casa de Jeroboam, y destruiré de la casa de Jeroboam hasta los perros, y así lo precioso como lo vil y desechado en Israel, y barreré los rezagos de la familia de Jeroboam, como suele barrerse la basura, hasta que no quede rastro.


Veinticinco años tenía Joakim cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén ; se llamaba su madre Zebida, y era hija de Fadaía, natural de Ruma.


Y lo sucedió en el reino Joaquín, su hijo.


Y habiendo ido para darle sepultura, no hallaron sino la calavera y los pies, y las extremidades de las manos.


Contra éste vino Nabucodonosor, rey de los caldeos, y lo llevó atado con cadenas a Babilonia,


Supongamos que tenga un centenar de hijos, y viva muchos años hasta la más avanzada edad; pero que su alma no se sirva de los bienes que posee, y aun venga a carecer de sepultura; de este tal digo yo que es de peor condición que un aborto.


Y emplearé contra ellos cuatro especies de castigo, dice el Señor, el cuchillo que los mate, los perros que los despedacen, y las aves del cielo y las bestias de la tierra que los devoren y consuman.


Por tanto, esto dice el Señor contra Joakim, rey de Judá: No se verá ningún descendiente suyo que se siente en el solio de David, y su cadáver será arrojado y expuesto al calor del día y al hielo de la noche.


Ve, pues, tú, y lee las palabras del Señor que yo te he dictado, y tú has escrito en este libro, de modo que las oiga el pueblo, en la casa del Señor, el día del ayuno; y asimismo las leerás de manera que las oigan todos los de Judá que vienen de sus ciudades;


Y los dejarán expuestos al sol, y a la luna, y a toda la milicia o estrellas del cielo; que son las cosas que ellos han amado, y a las cuales han servido, y tras de las cuales han ido, y a las que han consultado, y han adorado como a dioses. Los huesos de los cadáveres no habrá quien los recoja ni entierre; quedarán como el estiércol sobre la superficie de la tierra.


Y se reunieron contra él las gentes de todas las provincias, y le tendieron el lazo, y lo cogieron, saliendo ellas heridas.


Tú perecerás en medio del campo, porque yo lo he decretado, dice el Señor Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite