Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 16:1 - Biblia Torres Amat 1825

1 ¡Mas ay!, sucederá que las hijas de Moab, en el paso de Arnón, se hallarán como un ave que huye espantada, y como pollitos que saltan fuera del nido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Enviad cordero al señor de la tierra, desde Sela del desierto al monte de la hija de Sion.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Envíen corderos de Sela como tributo al gobernante de la tierra. Envíenlos a través del desierto hasta el monte de la hermosa Sion.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Desde Sela que está en el desierto, lleven corderos al monte de la hija de Sión al soberano del país.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Enviad el cordero° al soberano de la tierra, Desde Petra,° por el desierto, Al Monte de la hija de Sión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Enviad corderos al señor del país desde la Roca, por el desierto, al monte de la hija de Sión.

Gade chapit la Kopi




Isaías 16:1
8 Referans Kwoze  

También destrozó a los moabitas; y a los prisioneros, haciéndolos tender en el suelo, los midió a cordel; dos fueron las cuerdas con que los midió, y sorteó una para dar muerte, y otra para salvarles la vida. Con esto quedaron los moabitas sujetos a David y tributarios suyos.


Este mismo derrotó diez mil idumeos en el valle de las Salinas, y tomó a viva fuerza a Petra, a la cual llamó Jectehel, nombre que conserva hasta hoy día.


Es de saber que Mesa, rey de Moab, criaba muchos ganados, y pagaba al rey de Israel cien mil corderos y cien mil carneros con sus vellones.


tómalo libremente, y cuida de comprar con este dinero becerros, carneros, y hostias u ofrendas con sus libaciones, y ofrece estas cosas sobre el altar del templo de vuestro Dios que está en Jerusalén .


Pero he aquí que el soberano Señor de los ejércitos estrellará con ímpetu el vaso de tierra; y los de agigantada estatura serán desjarretados, y los sublimes serán abatidos.


Ellos darán gloria al Señor, y publicarán en las islas, o naciones remotas, sus alabanzas.


Todo el pueblo de la tierra estará obligado a dar estas primicias al príncipe de Israel.


Y tú, ¡oh hija de Sión, torre nebulosa del rebaño!, hasta ti vendrá el Señor, y tú tendrás el supremo imperio, el reino gloriosísimo, ¡oh hija de Jerusalén !


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite