Hechos 7:3 - Biblia Torres Amat 1825

³ y le dijo: Sal de tu patria y de tu parentela, y ven al país que yo te mostraré.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que yo te mostraré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Dios le dijo: “Deja tu patria y a tus parientes y entra en la tierra que yo te mostraré”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ y le dijo: 'Deja tu país y tu parentela y vete al país que te indicaré.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ve a la tierra que Yo° te muestre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ y le dijo: 'Vete de tu tierra y de tu parentela a la tierra que yo te mostraré'.

Hechos 7:3 Referans Kwoze

Génesis 12:1

Y dijo el Señor a Abram: Sal de tu tierra, y de tu parentela, y de la casa de tu padre, y ven a la tierra que te mostraré.

Génesis 15:7

Le díjo después: Yo soy el Señor, que te saqué de Ur de los caldeos, para darte la posesión de esta tierra.

Génesis 20:13

Pero después que Dios me hizo salir de la casa de mi padre, a ella le dije: La merced que me has de hacer es que en cualquier lugar a que lleguemos, digas que soy hermano tuyo.

Nehemías 9:8

y hallaste fiel su corazón en tu presencia y pactaste con él que le darías la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, y del ferezeo, y del jebuseo, y del gergeseo, entregándosela a sus descendientes; y cumpliste tu palabra, pues eres justo.

Mateo 10:37

Quien ama al padre o a la madre más que a mí, no merece ser mío; y quien ama al hijo o a la hija más que a mí, tampoco merece ser mío.

Lucas 14:33

Así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todo lo que posee, no puede ser mi discípulo.

Hechos 7:4

Entonces salió de la Caldea, y vino a habitar en Carán. De allí, muerto su padre, le hizo pasar Dios a esta tierra, en donde ahora moráis vosotros.

2 Corintios 6:17

Por lo cual salid vosotros de entre tales gentes, y separaos de ellas, dice el Señor, y no tengáis contacto con la inmundicia o idolatría;

Hebreos 11:8

Por la fe habitó en la tierra que se le había prometido, como en tierra extraña, habitando en cabañas o tiendas de campaña como hicieron también Isaac y Jacob coherederos de la misma promesa.

Josué 24:3

Mas yo saqué a vuestro padre Abrahán de los confines de la Mesopotamia, lo conduje a la tierra de Canaán; y multipliqué su linaje,