Hechos 4:9 - Biblia Torres Amat 1825

⁹ Ya que en este día se nos pide razón del bien que hemos hecho a un hombre tullido, y que se quiere saber por virtud de quién ha sido curado,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Puesto que hoy se nos interroga acerca del beneficio hecho a un hombre enfermo, de qué manera este haya sido sanado,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ ¿nos interrogan hoy por haber hecho una buena obra a un lisiado? ¿Quieren saber cómo fue sanado?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Hoy debemos responder por el bien que hemos hecho a un enfermo. ¿A quién se debe esa sanación?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Puesto que hoy se nos interroga acerca de un beneficio hecho a un hombre enfermo, por quién haya sido sanado éste,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ 'Jefes del pueblo y ancianos: puesto que hoy se nos interroga judicialmente, a propósito de la buena acción realizada en un hombre enfermo, en virtud de quién ha sido sanado éste,

Hechos 4:9 Referans Kwoze

Juan 10:32

Les dijo Jesús : Muchas buenas obras he hecho delante de vosotros por la virtud de mi Padre, ¿por cuál de ellas me apedreáis?

Juan 7:23

Pues si un hombre es circuncidado en sábado, para no quebrantar la ley de Moisés, ¿os habéis de indignar contra mí, porque he curado a un hombre en todo su cuerpo en día de sábado?

Hechos 25:26

Bien que como no tengo cosa cierta que escribir al Señor acerca de él, por esto le he hecho venir a vuestra presencia, mayormente ante ti, ¡oh rey Agripa!, para que examinándole tenga yo algo que escribir.

Hechos 3:7

Y cogiéndole de la mano derecha, le levantó, y al instante se le consolidaron las piernas y las plantas.

1 Pedro 4:14

Pero jamás venga el caso en que alguno de vosotros padezca por homicida o ladrón, o maldiciente, o codiciador de lo ajeno;