Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Hechos 3:7 - Biblia Torres Amat 1825

7 Y cogiéndole de la mano derecha, le levantó, y al instante se le consolidaron las piernas y las plantas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y tomándole por la mano derecha le levantó; y al momento se le afirmaron los pies y tobillos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Entonces Pedro tomó al hombre lisiado de la mano derecha y lo ayudó a levantarse. Y, mientras lo hacía, al instante los pies y los tobillos del hombre fueron sanados y fortalecidos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Y tomándolo de la mano derecha, lo levantó.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó, e inmediatamente fueron fortalecidos sus pies y sus tobillos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Y tomándolo por la mano derecha, lo levantó. Al instante se fortalecieron sus pies y sus tobillos

Gade chapit la Kopi




Hechos 3:7
9 Referans Kwoze  

y acercándose, la tomó por la mano y la levantó; y al instante la dejó la fiebre y se puso a servirles.


Y tomándola de la mano, le dijo: Talitha, cumi (es decir: Muchacha, levántate, yo te lo mando).


Pero Jesús , cogiéndolo de la mano, le ayudó a alzarse, y se levantó.


Puso sobre ella las manos, y se enderezó al momento, y daba gracias y alabanzas a Dios.


Mas Pedro le dijo: Plata ni oro, yo no tengo; pero te doy lo que tengo: En el nombre de Jesucristo Nazareno, levántate, y camina.


Y dando un salto de gozo se puso en pie, y echó a andar; y entró con ellos en el templo, andando por sus propios pies, y saltando, y loando a Dios.


diciendo: ¿Qué haremos con estos hombres? El milagro hecho por ellos es notorio a todos los habitantes de Jerusalén ; es tan evidente, que no podemos negarlo.


Ya que en este día se nos pide razón del bien que hemos hecho a un hombre tullido, y que se quiere saber por virtud de quién ha sido curado,


El cual, dándole la mano, la puso en pie. Y llamando a los santos, o fieles, y a las viudas, se la entregó viva.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite