Hechos 18:3 - Biblia Torres Amat 1825

³ Y como era del mismo oficio, se hospedó en su casa, y trabajaba en su compañía (el oficio de ellos era hacer tiendas de campaña).

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ y como era del mismo oficio, se quedó con ellos, y trabajaban juntos, pues el oficio de ellos era hacer tiendas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Pablo se quedó a vivir y a trabajar con ellos, porque eran fabricantes de carpas al igual que él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ pues eran del mismo oficio y se dedicaban a fabricar tiendas. Y se quedó a vivir y a trabajar con ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y por ser del mismo oficio, se quedó y trabajaba° con ellos, porque eran tenderos° de profesión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ y, como eran de la misma profesión, vivía con ellos y juntos trabajaban. Eran fabricantes de tiendas de campaña.

Hechos 18:3 Referans Kwoze

2 Reyes 6:2

Vamos hasta el Jordán, y tome cada cual de nosotros maderas del bosque para edificarnos allí un lugar en que habitar. Respondió Eliseo: Id en hora buena.

1 Corintios 4:12

y nos afanamos trabajando con nuestras propias manos, nos maldicen, y bendecimos; padecemos persecución, y la sufrimos con paciencia;

1 Corintios 9:14

Así también dejó el Señor ordenado que los que predican la buena nueva, vivan de ello.

1 Corintios 9:15

Mas yo de ninguna de estas cosas me he valido. Ni ahora escribo esto para que así se haga conmigo; porque tengo por mejor morir que el que alguno me haga perder esta gloria.

1 Corintios 9:18

Según esto, pues, ¿dónde está mi galardón? Está en predicar gratuitamente la buena nueva, sin ocasionar ningún gasto, para no abusar, del derecho que tengo por la predicación de la buena nueva.

2 Corintios 11:7

¿Acaso habré cometido una falta cuando, por ensalzaros a vosotros, me he humillado yo mismo, predicándoos gratuitamente la buena nueva de Dios?

2 Corintios 11:9

Y estando yo en vuestra patria, y necesitado, a nadie no obstante fui gravoso, proveyéndome de lo que me faltaba los hermanos venidos de Macedonia; y en todas ocasiones me guardé de serviros de carga, y me guardaré en adelante.

2 Corintios 12:13

Y en verdad, ¿qué habéis tenido vosotros de menos que las otras iglesias sino es que yo no os he sido gravoso? Perdonadme ese agravio que os he hecho.

1 Tesalonicenses 2:9

Porque bien os acordaréis, hermanos míos, de nuestros trabajos y fatigas por amor vuestro; cómo trabajando de día y de noche, a trueque de no gravar a nadie, ganándonos nuestro sustento, predicamos ahí la buena nueva de Dios.

1 Tesalonicenses 4:11

y que os portéis modestamente con los que están fuera de la Iglesia, y que no codiciéis cosa alguna de nadie.