Hechos 12:9 - Biblia Torres Amat 1825

⁹ Salió, pues, y le iba siguiendo, bien que no creía ser realidad lo que hacía el ángel; antes se imaginaba que era un sueño lo que veía.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y saliendo, le seguía; pero no sabía que era verdad lo que hacía el ángel, sino que pensaba que veía una visión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Así que Pedro salió de la celda y siguió al ángel, pero todo el tiempo pensaba que era una visión; no se daba cuenta de que en verdad eso estaba sucediendo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pedro salió tras él; no se daba cuenta de que lo que estaba ocurriendo con el ángel era realidad, y todo le parecían visiones.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y saliendo, lo seguía; pero no entendía que lo que estaba sucediendo por medio del ángel era° real, sino que suponía estar viendo una visión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Salió tras él, sin saber si era verdad lo que el ángel hacía; más bien le parecía estar viendo una visión.

Hechos 12:9 Referans Kwoze

Génesis 45:26

Y le dieron la nueva, diciendo: Vive tu hijo José; y él es el señor que manda en toda la tierra de Egipto. Oído esto, Jacob , como quien despierta de un profundo letargo, no acababa de creerles.

Génesis 6:22

Hizo, pues, Noé todo lo que Dios le había mandado.

Salmos 126:1

Cuando el Señor haga volver a Sión los cautivos, será indecible nuestro consuelo.

Juan 2:5

Dijo entonces su madre a los sirvientes: Haced lo que él os diga.

Hechos 10:17

Mientras estaba Pedro discurriendo entre sí qué significaría la visión que acababa de tener, he aquí que los hombres que enviara Cornelio, preguntando por la casa de Simón, llegaron a la puerta.

Hechos 10:3

Este, pues, a eso de las tres de la tarde, en una visión vio claramente a un ángel del Señor entrar en su aposento, y decirle: ¡Cornelio!

Hechos 11:5

Estaba yo en la ciudad de Jope en oración, y vi en éxtasis una visión de cierta cosa que iba descendiendo, a manera de un gran lienzo descolgado del cielo por las cuatro puntas, que llegó junto a mí.

Hechos 12:8

Le dijo así mismo el ángel: ponte el ceñidor, y cálzate tus sandalias. Lo hizo así. Le dijo más: Toma tu capa, y sígueme.

Hechos 26:19

Así que, ¡oh rey Agripa!, no fui rebelde a la visión celestial;

Hechos 9:10

Estaba a la sazón en Damasco un discípulo llamado Ananías, al cual dijo el Señor en una visión: ¡Ananías! Y él respondió: Aquí me tenéis, Señor.

Hebreos 11:8

Por la fe habitó en la tierra que se le había prometido, como en tierra extraña, habitando en cabañas o tiendas de campaña como hicieron también Isaac y Jacob coherederos de la misma promesa.