Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hebreos 4:9 - Biblia Torres Amat 1825

9 Así quien ha entrado en este su descanso, ha descansado también de todas sus obras, así como Dios de las suyas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que todavía hay un descanso especial en espera para el pueblo de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Un descanso sagrado, pues, espera todavía al pueblo de Dios,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Queda, por tanto, un reposo sabático para el pueblo de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Así que aún le queda al pueblo de Dios un descanso sabático.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 4:9
17 Referans Kwoze  

Los príncipes de los pueblos se reunirán con el Dios de Abrahán; porque es el Dios protector de la tierra, y en gran manera ha sido ensalzado.


Y observó el pueblo el descanso el día séptimo.


Y aquel día extenderá el Señor nuevamente su mano para atraer los restos de su pueblo que quedaren entre los asirios, y en Egipto, y en Fetros, y en Etiopía, y en Elam, y en Sennaar, y en Emat, y en las islas del mar.


¡Ah! venga sobre él la paz, descanse en su morada el que ha procedido rectamente.


Así que tendrá un hijo a quien pondrás por nombre Jesús ; pues él es el que ha de salvar a su pueblo, o librarle, de sus pecados.


Esto es lo que has de enseñar; y exhorta y reprende con plena autoridad. Pórtate de manera que nadie te menosprecie.


juzgando que el oprobio de Jesucristo era un tesoro más grande que todas las riquezas de Egipto; porque fijaba su vista en la recompensa.


Mirad, pues, hermanos, no haya en algunos de vosotros corazón maleado de incredulidad, hasta abandonar al Dios vivo;


Puesto que se nos anunció también a nosotros del mismo modo que a ellos. Pero a ellos no les aprovechó la palabra o promesa oída, por no ir acompañada con la fe de los que la oyeron.


Esforcémonos, pues, a entrar en aquel eterno descanso, a fin de que ninguno imite ejemplo de incredulidad.


Porque en cierto lugar habló así del día séptimo: Y descansó Dios al día séptimo de todas sus obras.


Luego resta todavía un solemne descanso o sábado para el verdadero pueblo de Dios.


Por esto, queridos míos, os suplico que como extranjeros y peregrinos, que sois en este mundo, os abstengáis de los deseos carnales, que combaten contra el alma,


Y oí una voz del cielo que me decía: Escribe: Bienaventurados los muertos, que mueren en el Señor. Ya desde ahora, dice el Espíritu, que descansen de sus trabajos, puesto que sus obras los van acompañando.


Y Dios enjugará de sus ojos todas las lágrimas; y no habrá ya muerte, ni llanto, ni alarido, ni habrá más dolor, porque las cosas de antes son pasadas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite