Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hebreos 3:2 - Biblia Torres Amat 1825

2 Considerad, pues, que fue digno de gloria tanto mayor que la de Moisés cuanto mayor dignidad u honra tiene que la casa, aquel que la construyó.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 el cual es fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Pues él fue fiel a Dios, quien lo nombró, así como Moisés fue fiel cuando se le encomendó toda la casa de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 él merece la confianza de Dios que le dio este cargo, lo mismo que la mereció Moisés en la casa de Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 el cual es fiel al que lo constituyó, como también lo fue Moisés en la Casa.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 que ha sido fiel al que lo instituyó, como a su vez lo fue Moisés en [ toda] la casa de Dios.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 3:2
14 Referans Kwoze  

E hizo Moisés todo cuanto el Señor le había mandado.


Pero no así a mi siervo Moisés, que es el más fiel o confidente en toda mi casa;


Si observareis mis preceptos, perseveraréis en mi amor; así como yo también he guardado los preceptos de mi Padre, y persevero en su amor.


Yo por mí te he glorificado en la tierra; tengo acabada la obra, cuya ejecución me encomendaste.


Quien habla de su propio movimiento, busca su propia gloria; mas el que únicamente busca la gloria del que le envió, ése es veraz, y no hay en él injusticia o fraude.


Y el que me ha enviado está siempre conmigo, y no me ha dejado solo; porque yo hago siempre lo que es de su agrado.


Por él entráis también vosotros, gentiles, a ser parte de la estructura de este edificio, para llegar a ser morada de Dios por medio del Espíritu Santo.


Bien sabéis que os he enseñado los preceptos y las leyes judiciales que me ordenó el Señor mi Dios: así, pues, los practicaréis en la tierra que habéis de poseer,


que fui antes blasfemo, y perseguidor, y opresor; pero alcancé misericordia de Dios, por haber procedido con ignorancia careciendo del don de fe;


Y es ciertamente grande a todas luces el misterio de la piedad, o amor divino, en que el Hijo de Dios se ha manifestado en carne mortal, ha sido justificado por el Espíritu Santo, ha sido visto de los ángeles, predicado a los gentiles, creído en el mundo, elevado a la gloria.


Ya que por razón de haber él mismo padecido y sido tentado, puede también dar la mano a los que son tentados.


Y dijo Samuel al pueblo: Sí, testigo me es aquel Señor que crió a Moisés y Aarón, y sacó a nuestros padres de la tierra de Egipto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite