Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hageo 2:21 - Biblia Torres Amat 1825

21 Habla a Zorobabel, gobernador de Judá, y dile: Yo pondré en movimiento a un tiempo el cielo y la tierra,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Habla a Zorobabel gobernador de Judá, diciendo: Yo haré temblar los cielos y la tierra;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 «Dile a Zorobabel, gobernador de Judá, que yo estoy a punto de hacer temblar los cielos y la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Dile a Zorobabel, gobernador de Judá: 'Voy a remecer los cielos y la tierra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Habla a Zorobabel, gobernador de Judá, diciendo: Yo haré temblar los cielos y la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 'Dí a Zorobabel, gobernador de Judá, lo siguiente: conmoveré el cielo y la tierra;

Gade chapit la Kopi




Hageo 2:21
14 Referans Kwoze  

De Fadaya nacieron Zorobabel, y Semei; Zorobabel fue padre de Mosolam, de Hananías, y de Salomit, hermana de éstos,


Los cuales vinieron con Zorobabel, y con Josué, Nehemías, Saraías, Rahelahías, Mardocai, Belsán, Mesfar, Beguai, Rehum y Baana. He aquí la suma de los barones del pueblo de Israel:


Entonces Zorobabel, hijo de Salatiel, y Josué, hijo de Josedec, se pusieron de nuevo a continuar la construcción del templo de Dios en Jerusalén , y estaban con ellos los profetas de Dios que los ayudaban.


Se conturbaron las naciones, y bambolearon los reinos; dio el Señor una voz, y la tierra se estremeció.


Yo haré manifiesta la iniquidad, su iniquidad, la iniquidad de él; mas esto no sucederá hasta cuando venga aquel de quien es el juicio o reino; y a él daré yo esa corona.


Esto dice el Señor Dios a Tiro: ¿Por ventura no se estremecerán las islas al estruendo de tu ruina, y al gemido de los que morirán en la mortandad que en ti se hará?


Y el Señor rugirá desde Sión y hará oír su voz desde Jerusalén , y se estremecerán los cielos y la tierra. Mas el Señor es la esperanza de su pueblo y la fortaleza de los hijos de Israel.


En el año segundo del rey Darío, en el sexto mes, el día primero del mes, el Señor habló por medio de Ageo, profeta, a Zorobabel, hijo de Salatiel, príncipe o gobernador de Judá, y a Josué, hijo de Josedec, sumo sacerdote, diciendo:


Y excitó el Señor el espíritu de Zorobabel, hijo de Salatiel, gobernador de Judá, y el espíritu de Josué, hijo de Josedec, sumo sacerdote, y el espíritu de todo el resto del pueblo y emprendieron la construcción del templo del Señor de los ejércitos, su Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite