Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 45:14 - Biblia Torres Amat 1825

14 Y arrojándose sobre el cuello de su hermano Benjamín, abrazados con él echó a llorar, llorando éste igualmente sobre su cuello.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Y se echó sobre el cuello de Benjamín su hermano, y lloró; y también Benjamín lloró sobre su cuello.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Llorando de alegría, José abrazó a Benjamín, y Benjamín hizo lo mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Dicho esto, José abrazó llorando a Benjamín, quien también lloró.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Entonces se echó al cuello de su hermano Benjamín, y lloró, y Benjamín lloró en su cuello.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Se echó entonces al cuello de su hermano Benjamín, y lloró. Benjamín lloró también abrazado al cuello de José.

Gade chapit la Kopi




Génesis 45:14
9 Referans Kwoze  

Y abrevada la grey, besó a Raquel, y lloró a voz en grito,


Entonces Esaú, corriendo al encuentro de su hermano, le abrazó, y estrechándose con su cuello y besándole, echó a llorar.


Y se retiró por un poco de tiempo, y lloró; y habiendo vuelto, les habló otra vez.


Y se retiró a toda prisa, porque se le conmovieron las entrañas a causa de su hermano, y se le saltaban las lágrimas; y entrando en su gabinete, prorrumpió en llanto.


Besó también José a todos sus hermanos, llorando sobre cada uno de ellos; después de cuyas demostraciones cobraron aliento para conversar con él.


Y luego prorrumpió en llantos a voz en grito, que oyeron los egipcios y toda la familia del faraón.


a donde después que Jacob llegó, subió José en su carroza, y fue a encontrar a su padre en este mismo lugar. Viéndole, se arrojó sobre su cuello, y deshaciéndose en lágrimas, le abrazó.


Con esta resolución se puso en camino para la casa de su padre. Estando todavía lejos, le avistó su padre, y se le enternecieron las entrañas, y corriendo a su encuentro, le echó los brazos al cuello, y le dio mil besos.


irracionales, desgarrados, desamorados, desleales, despiadados,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite