Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 43:2 - Biblia Torres Amat 1825

2 Y consumidos los víveres traídos de Egipto, Jacob dijo a sus hijos: Volved a comprar algunos víveres.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 y aconteció que cuando acabaron de comer el trigo que trajeron de Egipto, les dijo su padre: Volved, y comprad para nosotros un poco de alimento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Cuando el grano que habían traído de Egipto estaba por acabarse, Jacob dijo a sus hijos: —Vuelvan y compren un poco más de alimento para nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 y cuando se acabó el trigo que habían traído de Egipto, su padre les dijo: 'Vuelvan a comprarnos un poco de comida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y ocurrió que, cuando acabaron de comer el grano que habían traído de Egipto, su padre les dijo: Volved y compradnos un poco de alimento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Cuando acabaron de consumir el grano que habían traído de Egipto, les dijo su padre: 'Volved y compradnos víveres'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 43:2
11 Referans Kwoze  

Entretanto el hambre afligía cruelmente la tierra toda.


le dijeron: Te suplicamos, señor, que nos escuches. Ya otra vez hemos venido a comprar granos,


Respondió Judá: Aquel señor que manda allí, nos intimó con protesta de juramento diciendo: No veréis mi cara si no traéis con vosotros a vuestro hermano menor.


En este supuesto, si quieres enviarle con nosotros, marcharemos juntos y te traeremos lo necesario;


Y como nuestro padre, pasado algún tiempo nos dijese: Volved a Egipto y compradnos un poco de trigo,


Más vale poquito con temor de Dios, que grandes riquezas, las cuales nunca sacian.


A la caída precede la soberbia, y antes de la ruina se remonta el espíritu.


Puso la mira en unas tierras, y las compró; de lo que ganó con sus manos plantó una viña.


No sea elegida viuda para el servicio de la Iglesia de menos de sesenta años de edad, ni la que haya sido casada más de una vez.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite