Génesis 42:26 - Biblia Torres Amat 1825

²⁶ Con esto, cargando ellos el grano en sus jumentos, marcharon.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que los hermanos cargaron sus burros con el grano y emprendieron el regreso a casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Cargaron, pues, el trigo sobre sus burros y se fueron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y ellos cargaron su grano sobre sus asnos y se fueron de allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Cargaron ellos su grano sobre sus asnos, y partieron de allí.

Génesis 42:26 Referans Kwoze

Génesis 42:19

Si sois gente de paz, quede atado en la cárcel un hermano vuestro; y vosotros id a llevar a vuestras casas los granos que habéis comprado,

Génesis 42:20

y traedme a vuestro hermano menor, para que yo pueda certificarme de vuestros dichos y vosotros no seáis condenados a muerte. Lo hicieron como él decía,

Génesis 42:25

E hizo prender a Simeón, y atarle en presencia de ellos; y mandó a los ministros que les llenasen de trigo los costales, y el dinero de cada uno lo metiesen dentro de los sacos, dándoles además víveres para el camino; los cuales así lo hicieron.

Génesis 42:27

En la posada, abriendo uno de ellos el costal para dar un pienso al jumento, visto el dinero en la boca del saco,

Job 39:11

¿Te fiarás por ventura de su gran fuerza, para dejar a su cuidado la labranza de sus tierras?