Génesis 41:57 - Biblia Torres Amat 1825

⁵⁷ Y venían a Egipto todas las provincias vecinas, para comprar víveres y aliviar la pena de la carestía.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁷ Y de toda la tierra venían a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁷ Y llegaba a Egipto gente de todas partes para comprarle grano a José, porque el hambre era intensa en todo el mundo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁷ Como el hambre se hacía sentir más y más en todos los países, de todas partes venían a Egipto a comprar trigo a José.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁷ También de toda la tierra llegaban a Egipto para comprar grano a José, porque la hambruna arreciaba en toda la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁷ De todos los países venían a Egipto para comprar trigo a José, pues el hambre arreciaba sobre toda la tierra.

Génesis 41:57 Referans Kwoze

Génesis 12:10

Pero sobrevino hambre en aquella tierra; y Abram tuvo que bajar a Egipto, para estarse allí como pasajero, a causa de que el hambre en el país era grandísima.

Génesis 41:54

comenzaron a venir los siete años de carestía que había profetizado José, y el hambre afligió a todo el mundo; mas en toda la tierra de Egipto había pan.

Génesis 41:56

Creciendo, pues, el hambre cada día en toda la tierra, abrió José todos los graneros y empezó a vender los granos a los egipcios; porque también a ellos les había ya alcanzado el hambre.

Génesis 42:1

Y oyendo Jacob que se vendían víveres en Egipto, dijo a sus hijos: ¿Por qué os estáis sin hacer ninguna diligencia?

Génesis 42:5

Entraron en la tierra de Egipto con otras gentes que iban también a comprar; porque se sentía el hambre en la tierra de Canaán.

Génesis 42:6

Y en la tierra de Egipto mandaba José, y a su arbitrio se vendían los granos a los pueblos. Pues como sus hermanos le hubiesen adorado,

Génesis 43:1

Entretanto el hambre afligía cruelmente la tierra toda.

Génesis 47:14

de cuyos países, habiendo recogido José todo el dinero por la venta de trigo, lo puso en el erario del rey.

Génesis 50:20

Vosotros pensasteis hacerme un mal; pero Dios lo convirtió en bien para ensalzarme, como al presente lo estáis viendo; y para salvar a muchos pueblos.

Deuteronomio 9:28

no sea que digan los moradores de la tierra de donde nos has sacado: No podía el Señor introducirlos en la tierra que les prometió, y los aborrecía; por eso los sacó para matarlos en el desierto.