Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 41:26 - Biblia Torres Amat 1825

26 Las siete vacas hermosas, y las siete espigas llenas, siete años son de abundancia; y contienen una misma significación del sueño.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 Las siete vacas hermosas siete años son; y las espigas hermosas son siete años: el sueño es uno mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Las siete vacas sanas y las siete espigas robustas representan siete años de prosperidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Las siete vacas hermosas, al igual que las siete espigas granadas, son siete años de abundancia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Las siete vacas buenas son siete años, y las espigas buenas son siete años. El sueño es uno solo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Las siete vacas buenas son siete años, y las siete espigas buenas son siete años: el sueño es uno solo.

Gade chapit la Kopi




Génesis 41:26
15 Referans Kwoze  

Por cuya causa dejará el hombre a su padre, y a su madre, y estará unido a su mujer: y los dos vendrán a ser una sola carne.


Respondió José: Esta es la interpretación del sueño: Los tres sarmientos significaban tres días que aún faltan,


Respondió José: Esta es la interpretación del sueño: Los tres canastillos son tres días que aún te restan,


del cual subían siete vacas gallardas y por extremo gordas, y se ponían a pacer en aquellos lugares lagunosos.


Respondió José: Los dos sueños del rey significan una misma cosa: lo que Dios ha de hacer lo ha mostrado al faraón.


También las siete vacas flacas y extenuadas que salieron en pos de aquéllas, y las siete espigas delgadas quemadas del viento abrasador, son siete años de hambre que han de venir.


Vendrán primero siete años de gran fertilidad en toda la tierra de Egipto,


Vino, pues, la fertilidad de los siete años; y reducidas las mieses a gavillas, fueron recogidas en los graneros de Egipto.


volvió a dormirse y tuvo otro sueño: Siete espigas brotaban de una misma caña, llenas y hermosas.


Pasados en fin los siete años que hubo de abundancia en Egipto,


Tendréis ceñidos vuestros lomos, y puesto el calzado en los pies, y un báculo en la mano; y comeréis aprisa, por ser la Fase, (eso es, el Paso) del Señor.


Harás asimismo cincuenta anillos o corchetes de oro, con los que se han de trabar los velos de las cortinas, de manera que se forme una sola tienda o tabernáculo.


Conforme viste tú que la piedra desprendida del monte sin concurso de hombre alguno desmenuzó el barro, y el hierro, y el cobre, y la plata y el oro, y el gran Dios ha mostrado al rey las cosas futuras. Y ese sueño es verdadero, y es fiel su interpretación.


y todos bebieron la misma bebida espiritual (porque ellos bebían del agua que salía de la misteriosa piedra, y los iba siguiendo, la cual piedra era figura de Cristo );


Y tres son los que dan testimonio en la tierra:El espíritu y el agua, y la sangre; y estos tres testigos son para confirmar una misma cosa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite