Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 41:2 - Biblia Torres Amat 1825

2 del cual subían siete vacas gallardas y por extremo gordas, y se ponían a pacer en aquellos lugares lagunosos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 y que del río subían siete vacas, hermosas a la vista, y muy gordas, y pacían en el prado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 En su sueño, vio siete vacas gordas y sanas que salían del río y comenzaban a pastar entre los juncos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 cuando vio que salían del río siete vacas hermosas y muy gordas, que se pusieron a pastar entre los juncos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 y del Nilo subían siete vacas gordas y de hermoso aspecto,° que apacentaban en el juncal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 y que del río subían siete vacas hermosas a la vista y gordas, que se pusieron a pacer entre los juncos;

Gade chapit la Kopi




Génesis 41:2
6 Referans Kwoze  

Dos años después tuvo el faraón un sueño: Le parecía estar en la ribera del río Nilo,


y que subían de la orilla de él siete vacas hermosísimas y en extremo gordas, las cuales en los pastos de la laguna despuntaban la hierba verde;


Salían también del río otras siete, feas y consumidas de flaqueza, que pacían en la orilla misma del río en donde estaba la hierba,


¿Por ventura puede el junco conservarse verde sin humedad? ¿O crecer sin agua un carrizo?


El cauce del río quedará sin aguas desde allá donde tiene su origen, y toda la sementera de regadío se secará, se agostará y perecerá.


Y andarán mustios los pescadores, y llorarán cuantos echan el anzuelo en el río, y los que tienden redes en las aguas se consumirán de pena.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite