Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 41:1 - Biblia Torres Amat 1825

1 Dos años después tuvo el faraón un sueño: Le parecía estar en la ribera del río Nilo,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Aconteció que pasados dos años tuvo Faraón un sueño. Le parecía que estaba junto al río;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Dos años después, el faraón soñó que estaba de pie a la orilla del río Nilo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Dos años después Faraón tuvo este sueño: Estaba él a orillas del Nilo,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al final de dos años exactos,° sucedió que Faraón soñaba. Y he aquí estaba en pie junto al Nilo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Al cabo de dos años, soñó el Faraón que estaba a la orilla del Nilo

Gade chapit la Kopi




Génesis 41:1
21 Referans Kwoze  

Pero Dios por la noche apareció en sueños a Abimelec, y le dijo: Mira que tú morirás por causa de la mujer que has tomado: porque tiene marido.


Y vio en sueños una escala fija en la tierra, cuyo remate tocaba en el cielo, y ángeles de Dios que subían y bajaban por ella,


respondió: Hueso mío eres, y carne mía, yo cuidaré de ti. Y pasado que fue un mes,


Y como se hubiese ya marchado con todo lo que le pertenecía, y vadeado el río Eufrates, se encaminase hacia el monte de Galaad,


Con todo el copero mayor, vuelto a su prosperidad, echó en olvido a su intérprete.


cuando tuvieron ambos en una misma noche un sueño adaptado al estado o suerte de cada uno.


del cual subían siete vacas gallardas y por extremo gordas, y se ponían a pacer en aquellos lugares lagunosos.


Pasó el rey aquella noche sin dormir; por lo que mandó que le trajesen las historias y los anales del tiempo pasado. Leyéndoselos,


Por último, el faraón dio a todo su pueblo esta orden: Todo varón que naciere entre los hebreos, echadle al río: toda hembra reservadla.


Que si ni aun a estos dos prodigios dieren crédito ni escucharen tu voz, toma agua del río, y derrámala en tierra, y cuanta sacares del río se convertirá en sangre.


Y faltarán los ríos o bocas del Nilo; irán menguando hasta quedarse secos los canales que van entre malecones; la caña y el junco se marchitarán.


Habla, y di: Esto dice el Señor Dios: Heme aquí contra ti, oh faraón, rey de Egipto, dragón o monstruo grande que yaces en medio de tus ríos y dices: Mío es el río, y a nadie debo el ser.


Y la tierra de Egipto quedará hecha un desierto y una soledad, y conocerán que yo soy el Señor; pues tú dijiste: Mío es el río, yo lo hice.


Y estando él sentado en su tribunal, le envío a decir su mujer: No te mezcles en las cosas de ese justo, porque son muchas las congojas que hoy he padecido en sueños por su causa.


Porque la tierra que vais a poseer, no es como la tierra de Egipto de donde salisteis, en la cual después de haber sembrado, se conducen a fuerza de trabajo aguas de regadío como en las huertas:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite