Génesis 40:15 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁵ porque furtivamente fui arrebatado de la tierra de los hebreos, y aquí, siendo inocente, fui metido en esta cárcel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Porque fui hurtado de la tierra de los hebreos; y tampoco he hecho aquí por qué me pusiesen en la cárcel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Pues me trajeron secuestrado desde mi tierra, la tierra de los hebreos, y ahora estoy aquí en la cárcel, aunque no hice nada para merecerlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Pues contra mi voluntad fui raptado del país de los hebreos, y tampoco aquí he hecho nada por lo que merezca estar en prisión.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ porque de cierto fui secuestrado de la tierra de los hebreos, y aquí tampoco he hecho nada para que me pusieran en el calabozo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Fui arrancado violentamente de la tierra de los hebreos. Y nada malo he hecho aquí para que me arrojen al calabozo'.

Génesis 40:15 Referans Kwoze

Génesis 14:13

En esto uno de los que escaparon, fue a dar la nueva a Abram el hebreo, que habitaba en el valle de Mambre amorreo, hermano de Escol, y de Aner; los cuales tenían hecha alianza con Abram.

Génesis 39:20

y mandó meter a José en la cárcel, en que se guardaban los reos de delitos contra el rey, y allí estaba encerrado.

Génesis 40:16

Viendo el jefe de los panaderos que había descifrado el sueño sabiamente, dijo: Yo también he tenido un sueño en que me parecía llevar sobre mi cabeza tres canastillos de harina;

Génesis 41:12

Hallábase allí un joven hebreo, criado del mismo comandante de las tropas, y habiéndole contado los sueños,

Salmos 105:18

Al cual afligieron, oprimiendo sus pies con grillos; un puñal atravesó su alma,

Salmos 109:2

porque el hombre inicuo y el traidor han desatado sus lenguas contra mí.

Éxodo 21:16

El que hubiere robado un hombre y le vendiere, convencido del delito, muera irremisiblemente.

Daniel 6:22

Mi Dios envió su ángel, el cual cerró las bocas de los leones, y no me han hecho daño alguno; porque he sido hallado justo delante de él; mas tampoco para contigo, ¡oh rey!, he cometido delito alguno.

Juan 10:32

Les dijo Jesús : Muchas buenas obras he hecho delante de vosotros por la virtud de mi Padre, ¿por cuál de ellas me apedreáis?

Juan 15:25

Por donde se viene a cumplir la sentencia escrita en su ley: Me han aborrecido sin causa alguna.

Deuteronomio 24:7

Si fuere cogido un hombre que sonsacando a su hermano de entre los hijos de Israel, le haya vendido como esclavo y recibido el precio, será castigado de muerte, y con eso desterrarás la maldad de en medio de tu pueblo.

1 Timoteo 1:10

la cual es conforme a la buena nueva gloriosa de Dios bendito, que se me ha encomendado.

1 Samuel 24:11

Observa, pues, ¡oh padre mío!, y reconoce si es la orla de tu clámide o manto la que tengo en mi mano, y cómo al cortar la extremidad de tu vestido no he querido extender mi mano contra ti. Considera ahora tú mismo, y persuádete de que no soy culpable en nada, ni de injusticia, ni de pecado contra ti; tú, por el contrario, andas poniendo asechanzas a mi vida para quitármela.