Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 39:11 - Biblia Torres Amat 1825

11 Pero aconteció que un día, entrando José en casa, se puso a despachar cierto negocio a solas;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 aconteció que entró él un día en casa para hacer su oficio, y no había nadie de los de casa allí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Cierto día, sin embargo, José entró a hacer su trabajo y no había nadie más allí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Cierto día, José entró en la casa para cumplir su oficio, y ninguno del personal de la casa estaba en ella.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Pero aconteció cierto día, que cuando él entraba en la casa para hacer su oficio, y no habiendo allí nadie de los de la casa,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Un día entró él en la casa para hacer su trabajo, sin que estuviera presente ninguna otra persona.

Gade chapit la Kopi




Génesis 39:11
8 Referans Kwoze  

Todos los días continuaba la mujer molestando del mismo modo al joven, rehusando siempre éste el adulterio.


y ella, habiéndole asido de la orla de su capa, le dijo también: Duerme conmigo. Entonces José, dejándole la capa en las manos, huyó y se salió fuera de casa.


El ojo del adúltero está aguardando la oscuridad de la noche, diciendo: Nadie me verá; y se cubre para que no sea conocido su rostro.


Las aguas hurtadas o deleites prohibidos son más dulces, y el pan tomado a escondidas es más sabroso.


¿Sí se ocultará acaso un hombre en algún escondrijo sin que yo le vea, dice el Señor? ¿Por ventura no lleno yo, dice el Señor, el cielo y la tierra?


Y me acercaré a vosotros para juzgaros, y yo seré pronto testigo contra los hechiceros, y adúlteros, y perjuros, y contra los que defraudan al jornalero su salario, y oprimen las viudas y pupilos, y los extranjeros, sin temor alguno de mí, dice el Señor de los ejércitos.


porque las cosas que hacen ellos en secreto, no permite el pudor ni aun decirlas.


Pero la fornicación, y toda especie de impureza, o avaricia, ni aun se nombre entre vosotros, como corresponde a quienes Dios ha hecho santos,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite