Génesis 34:29 - Biblia Torres Amat 1825

²⁹ Se llevaron también cautivos a niños y mujeres.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ y todos sus bienes; llevaron cautivos a todos sus niños y sus mujeres, y robaron todo lo que había en casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Robaron todas las riquezas y saquearon las casas. También tomaron a todos los niños y a las mujeres, y se los llevaron cautivos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Se llevaron como botín todas las riquezas, a las mujeres y a los niños, y saquearon todo lo que encontraron dentro de las casas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ y toda su hacienda, y se llevaron cautivas a todas sus criaturas y sus mujeres, y saquearon todo lo que había en la casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Se llevaron como botín todas sus riquezas, todos sus niños y sus mujeres, y saquearon todo lo que había en las casas.

Génesis 34:29 Referans Kwoze

Génesis 31:26

Y dijo a Jacob : ¿Por qué te has portado de esa manera, arrebatándome mis hijas sin darme parte, como si fuesen prisioneras de guerra?

Génesis 34:27

Después que éstos hubieron salido, los otros hijos de Jacob se arrojaron sobre los muertos y saquearon la ciudad en venganza del estupro.

Génesis 34:28

Robaron las ovejas, y las vacadas, y asnos de los habitantes, y todo lo que había en casas y campos.

Génesis 34:30

Ejecutadas osadamente todas estas cosas, dijo Jacob a Simeón y a Leví: Me habéis puesto en un conflicto, y hecho odioso a los cananeos y ferezeos, moradores de esta tierra. Nosotros somos pocos: ellos, reunidos, cargarán sobre mí, y seré exterminado con toda mi familia.

Números 31:11

Y tomando los despojos y todas las cosas que pillaron, tanto de hombres como de bestias,

Números 31:9

Y se apoderaron de sus mujeres y niños, y de todos los ganados, y de todos los muebles; saquearon cuanto pudieron.