Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 3:12 - Biblia Torres Amat 1825

12 Respondió Adán: La mujer, que tú me diste por compañera, me ha dado del fruto de aquel árbol, y le he comido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 El hombre contestó: —La mujer que tú me diste fue quien me dio del fruto, y yo lo comí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 El hombre respondió: 'La mujer que pusiste a mi lado me dio del árbol y comí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y dijo el hombre: La mujer que pusiste conmigo, ella me ha dado del árbol y he comido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Respondió el hombre: 'La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y comí'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 3:12
13 Referans Kwoze  

Dijo asimismo el Señor Dios: No es bueno que el hombre esté solo: hagámosle ayuda y compañía semejante a él.


Llamó, pues, Adán por sus propios nombres a todos los animales, a todas las aves del cielo, y a todas las bestias de la tierra; mas no se hallaba para Adán ayuda o compañero a él semejante.


Y de la costilla aquella que había sacado de Adán, formó el Señor Dios una mujer: la cual puso delante de Adán.


Le replicó: ¿Pues quién te ha hecho advertir que estás desnudo, sino el haber comido del fruto de que yo te había vedado que comieses?


Si, como suelen hacer los hombres, encubrí mi pecado, y oculté en mi pecho mi maldad;


La imprudencia del hombre es la que le empuja hacia el precipicio; y en su corazón se irrita contra Dios.


Quien encubre sus pecados no podrá ser dirigido; mas el que los confesare y se arrepintiere de ellos, alcanzará misericordia.


Mas él queriendo dar a entender que era justo, preguntó a Jesús : ¿Y quién es mi prójimo?


Porque no conociendo la justicia que viene de Dios, y esforzándose a establecer la suya propia, no se han sujetado a Dios para recibir de él esta justicia.


Respondió Saúl: Los han traído del país de Amalec; pues el pueblo ha conservado las mejores ovejas y vacas para inmolarlas al Señor Dios tuyo; mas el resto lo matamos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite