Génesis 29:20 - Biblia Torres Amat 1825

²⁰ Sirvió, pues, Jacob por Raquel siete años; y aún le parecían pocos días, atendido su grande amor por ella.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Así sirvió Jacob por Raquel siete años; y le parecieron como pocos días, porque la amaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Así que Jacob trabajó siete años para obtener a Raquel; pero su amor por ella era tan fuerte que le parecieron unos pocos días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Jacob trabajó siete años por Raquel, pero la amaba tanto, que los años le parecieron días.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Así sirvió Jacob por Raquel siete años y le parecieron como unos días, porque la amaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob sirvió por Raquel siete años, que le parecieron como unos días, por el amor que le tenía.

Génesis 29:20 Referans Kwoze

Génesis 24:67

la hizo entrar en el pabellón de Sara, su madre, y la tomó por mujer; y la amó en tanto grado, que se le templó el dolor que la muerte de Sara su madre le había causado.

Génesis 29:19

Respondió Labán: Mejor es que yo te la dé a ti que a un extraño, quédate conmigo.

Génesis 29:27

Cumple la semana de los días de la boda, que yo te daré también la otra por siete años más de servirme.

Génesis 29:30

Gozando en fin Jacob del matrimonio tan deseado, amó más a la segunda que a la primera, y sirvió en casa de Labán otros siete años.

Génesis 30:26

Dame mis mujeres y mis hijos, por los cuales te he servido, que quiero ya irme: tú sabes bien cuáles han sido mis servicios para contigo.

Génesis 31:15

¿Por ventura no nos ha mirado él como extrañas, y nos ha vendido, y comido el precio de nuestra venta?

Génesis 34:19

y no tardó el joven un momento en ejecutar lo que se le pedía, porque amaba en gran manera a la muchacha. Y era Siquem el más distinguido o principal de toda la familia de su padre.

Oseas 12:12

Huyó Jacob a tierra de Siria, Israel sirvió a Labán por adquirir una esposa, y por adquirir otra sirvió de pastor.

Oseas 12:13

Después el Señor por medio de un profeta sacó a Israel de Egipto, y por medio de otro profeta lo salvó.

1 Corintios 13:7

a todo se acomoda, cree todo el bien del prójimo, todo lo espera, y lo soporta todo.

2 Corintios 5:14

Porque la caridad de Cristo nos urge, al considerar que, si uno murió por todos, luego es consiguiente que todos murieron,

Efesios 5:2

y proceded con amor hacia vuestros hermanos, a ejemplo de lo que Cristo nos amó, y se ofreció a sí mismo a Dios en oblación y hostia de olor suavísimo.

1 Samuel 18:23

Hicieron los cortesanos que llegase esto a oídos de David; el cual respondió: ¿Por ventura os parece fácil el ser yerno del rey, mayormente siendo yo pobre y de humilde condición?