Génesis 24:52 - Biblia Torres Amat 1825

⁵² Así que oyó esto el criado de Abrahán, postrándose en tierra, adoró al Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵² Cuando el criado de Abraham oyó sus palabras, se inclinó en tierra ante Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵² Cuando el siervo de Abraham oyó la respuesta, se postró hasta el suelo y adoró al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵² Al oír esto el servidor de Abrahán, se echó por tierra adorando a Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵² Cuando el siervo de Abraham oyó sus palabras, se postró en tierra ante YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵² Tan pronto el criado de Abrahán oyó sus palabras se postró en tierra ante Yahveh.

Génesis 24:52 Referans Kwoze

Génesis 24:26

El hombre entonces se inclinó profundamente, y adoró al Señor,

Génesis 24:48

Y al instante postrándome he adorado al Señor, bendiciendo al Señor Dios de mi amo Abrahán, que me ha conducido por camino recto a desposar una hija del hermano de mi amo con su hijo.

Génesis 24:51

Ahí tienes a Rebeca, tómala, llévala contigo, y sea muy enhorabuena esposa del hijo de tu amo, conforme lo ha manifestado el Señor.

1 Crónicas 29:20

Después dijo David a toda la asamblea: Bendecid al Señor Dios nuestro. Y toda la asamblea bendijo al Señor Dios de sus padres; y postrándose adoraron a Dios, y rindieron en seguida su homenaje al rey.

2 Crónicas 20:18

Al oír esto Josafat y el pueblo de Judá, y los habitantes todos de Jerusalén , se postraron rostro por tierra ante el Señor.

Salmos 95:6

Venid, pues, adorémosle; postrémonos, derramando lágrimas en la presencia del Señor que nos ha creado;

Mateo 2:11

y entrando en la casa hallaron al niño con María, su madre, y postrándose le adoraron; y abiertos sus cofres le ofrecieron presentes de oro, incienso y mirra.

1 Samuel 1:28

Por tanto, se lo tengo ofrecido, a fin de que le sirva mientras viva. Con esto, adoraron allí al Señor; y Ana, estando orando, prorrumpió en este cántico: