Génesis 24:38 - Biblia Torres Amat 1825

³⁸ sino que irás a la casa de mi padre, y traerás de mi linaje una mujer para mi hijo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ sino que irás a la casa de mi padre y a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ En cambio, vuelve a la casa de mi padre, a mis parientes, y encuentra allí una esposa para mi hijo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ sino que irás a la tierra de mi padre y buscarás en mi familia una esposa para mi hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ sino que irás a casa de mi padre y a mi familia, y tomarás mujer para mi hijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ sino que irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y allí tomarás mujer para mi hijo'.

Génesis 24:38 Referans Kwoze

Génesis 12:1

Y dijo el Señor a Abram: Sal de tu tierra, y de tu parentela, y de la casa de tu padre, y ven a la tierra que te mostraré.

Génesis 24:37

Y mi amo me ha juramentado, diciendo: No tomarás para mi hijo mujer de las hijas de los cananeos, en cuya tierra habito;

Génesis 24:39

Y replicándole yo: Quizá la mujer no querrá seguirme,

Génesis 24:4

sino que irás a mi tierra y a la parentela mía, y de allí traerás mujer para mi hijo Isaac.

Génesis 31:19

A esta sazón había ido Labán al esquileo de sus ovejas, y Raquel robó los ídolos de su padre.