Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 21:30 - Biblia Torres Amat 1825

30 A lo que respondió él: Estas siete corderas las recibirás de mi mano, para que me sirvan de testimonio, como yo he abierto este pozo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Y él respondió: Que estas siete corderas tomarás de mi mano, para que me sirvan de testimonio de que yo cavé este pozo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Abraham respondió: —Por favor, recibe estas siete corderas en señal de que aceptas que yo cavé este pozo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Le respondió Abrahán: 'Acepta estas siete ovejas de mi mano, como prueba de que ese pozo lo he excavado yo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y dijo: Que tomarás de mi mano estas siete corderas a fin de que me seas testigo de que cavé este pozo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Respondió: 'Para que las recibas de mi mano y me sirvan de prueba de que yo cavé este pozo'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 21:30
8 Referans Kwoze  

Y Abrahán puso aparte siete corderas del rebaño.


Por lo que Abimelec le dijo: ¿Qué significan estas siete corderas que has separado?


cegaron por aquel tiempo todos los pozos que habían abierto los criados de su padre Abrahán, llenándolos de tierra.


e hizo abrir de nuevo los otros pozos, que habían cavado los siervos de su padre Abrahán, y que, muerto éste, habían cegado en otro tiempo los filisteos; y les dio los mismos nombres que su padre les había dado antes.


servirán de testigos; este majano, digo, y la piedra darán testimonio, si o yo pasare de él para ir contra ti, o tú le pasares maquinando mal contra mí,


y dijo a todo el pueblo: Ved aquí esta piedra, que os dará testimonio de que oyó todas las palabras que os habló el Señor: no sea que después queráis negarlo, y mentir al Señor Dios vuestro.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite