Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 2:22 - Biblia Torres Amat 1825

22 Y de la costilla aquella que había sacado de Adán, formó el Señor Dios una mujer: la cual puso delante de Adán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Entonces el Señor Dios hizo de la costilla a una mujer, y la presentó al hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 De la costilla que Yavé había sacado al hombre, formó una mujer y la llevó ante el hombre. Entonces el hombre exclamó:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y de la costilla que YHVH ’Elohim había tomado del hombre hizo° una mujer, y la llevó al hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 De la costilla que había quitado del hombre formó Yahveh-Dios una mujer, y la llevó ante el hombre.

Gade chapit la Kopi




Génesis 2:22
7 Referans Kwoze  

Formado, pues, que hubo de la tierra el Señor Dios todos los animales terrestres, y todas las aves del cielo, los trajo a Adán, para que viese cómo los había de llamar: y en efecto todos los nombres puestos por Adán a los animales vivientes, ésos son sus nombres propios.


Si el Señor no es el que edifica la casa, en vano se fatigan los que la fabrican. Si el Señor no guarda la ciudad, inútilmente se desvela el que la guarda.


Quien halla una mujer buena, ha hallado un gran bien, y recibió del Señor un manantial de alegría. Echa de su casa el bien quien repudia la mujer virtuosa; mas el que retiene la adúltera es un insensato e impío.


Casa y riquezas se heredan de los padres; mas la mujer prudente la da sólo el Señor.


y además Adán no fue engañado, mas la mujer, engañada por la serpiente, fue causa de la prevaricación del hombre.


Sean las costumbres sin rastro de avaricia, contentándoos con lo presente, pues el mismo Dios dice: No te desampararé, ni abandonaré jamás;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite