Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 2:12 - Biblia Torres Amat 1825

12 Y el oro de aquella tierra es finísimo: allí se encuentra el bedelio, y la piedra cornerina.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 y el oro de aquella tierra es bueno; hay allí también bedelio y ónice.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 El oro de esa tierra es excepcionalmente puro; también se encuentran allí resinas aromáticas y piedras de ónice.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 oro muy fino. Allí se encuentran también aromas y piedras preciosas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y el oro de aquella tierra es bueno. Allí hay bedelio y piedra ónice.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 El oro de aquella tierra es fino. Allí se encuentran bedelio y ónice.

Gade chapit la Kopi




Génesis 2:12
8 Referans Kwoze  

Uno se llama Fisón, y es el que circula por todo el país de Hevilat, en donde se halla el oro:


El nombre del segundo río es Geón: éste es el que rodea toda la tierra de Etiopía.


No pueden compararse con ella los coloridos más ricos de la India, ni el ágata más preciosa, ni el zafiro.


piedras de ónix o cornerinas, y demás pedrería para adornar el efod, y el pectoral.


en el cuarto el crisolito, el ónix y el berilo. Estarán engastados en oro por su orden,


en la cuarta el crisolito, el ónix o cornerina y el berilo: ceñidas estas piedras y engastadas en oro cada una en su sitio.


vivías en medio del paraíso de Dios; en tus vestiduras brillaban toda suerte de piedras preciosas, el sardio, el topacio, el jaspe o diamante, el crisólito, el onique, el berilo, el zafiro, el carbunclo, la esmeralda y el oro, que te daban hermosura, y los instrumentos músicos estuvieron preparados para ti en el día de tu creación.


Era el maná semejante a la grana del cilantro, del color del bedelio o rubicundo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite