Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 19:21 - Biblia Torres Amat 1825

21 Le respondió el ángel: Mira, aún en esto te otorgo la súplica; no destruiré la ciudad por la cual me has hablado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y le respondió: He aquí he recibido también tu súplica sobre esto, y no destruiré la ciudad de que has hablado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 —Está bien —dijo el ángel—, concederé tu petición. No destruiré la pequeña aldea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 El otro respondió: 'También este favor te lo concedo, y no destruiré ese pueblo del que has hablado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y le respondió: He aquí, también sobre esto he aceptado tu ruego.° No derrumbaré la ciudad de la cual has hablado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Él contestó: 'Bien, también te concedo este favor y no destruiré la ciudad de la que hablas.

Gade chapit la Kopi




Génesis 19:21
16 Referans Kwoze  

Y yo te haré cabeza de una nación grande, y bendecirte he, y ensalzaré tu nombre, y tú serás bendito o serás una bendición.


Si se hallaren cincuenta justos en aquella ciudad, ¿han de perecer ellos también?; ¿y no perdonarás a todo el pueblo por amor de los cincuenta justos, si se hallaren en él?


Ahí cerca está una ciudad pequeña, donde podré refugiarme, y en ella me salvaré. ¿No es ella de poca monta, y no estará allá segura mi vida?


Date prisa, y sálvate allí: pues nada podré hacer hasta que tú te pongas a salvo dentro de ella. Por esta razón se dio a la dicha ciudad el nombre de Segor.


¿No es cierto que si obrases bien, serás recompensado; pero si mal, el castigo del pecado estará siempre presente en tu puerta o a tu vista? Mas de cualquier modo su apetito o la concupiscencia estará a tu mandar, y tú le dominarás, si quieres.


El escuchó la oración de los humildes, y no despreció sus plegarias.


Condescenderá con la voluntad de los que le temen; oirá benigno sus peticiones, y los salvará.


El Señor tiene fijos sus ojos sobre los justos, y atentos sus oídos a las plegarias que le hacen.


Respondió el Señor a Moisés: También haré lo que me acabas de pedir; porque has hallado gracia en mis ojos, y te téngo conocido o te amo muy particularmente.


Esto dice el Señor a ese pueblo que tanto gusta tener siempre en movimiento los pies, y no sosiega, y ha desagradado a Dios: Ahora se acordará el Señor de sus maldades y tomará cuentas de sus pecados.


no quebrará la caña cascada, ni acabará de apagar la mecha que aún humea, hasta que haga triunfar la justicia de su causa;


si el otro porfía en llamar y más llamar; yo os aseguro que cuando no se levantare a dárselos por razón de su amistad, a lo menos por librarse de su impertinencia se levantará al fin, y le dará cuantos necesite.


Ya que por razón de haber él mismo padecido y sido tentado, puede también dar la mano a los que son tentados.


En fin, recibió David de su mano todo lo que había traído, y le dijo: Vuélvete en paz a tu casa; ya ves que he hecho lo que me has pedido, y que lo he hecho por consideración a ti.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite