Génesis 19:16 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁶ Viendo que se entretenía, le agarraron de la mano a él, a su mujer, y a sus dos hijas, pues el Señor quería salvarle.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y deteniéndose él, los varones asieron de su mano, y de la mano de su mujer y de las manos de sus dos hijas, según la misericordia de Jehová para con él; y lo sacaron y lo pusieron fuera de la ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Como Lot todavía titubeaba, los ángeles lo agarraron de la mano, y también a su esposa y a sus dos hijas, y los llevaron enseguida a un lugar seguro fuera de la ciudad, porque el Señor tuvo misericordia de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Y como él aún vacilase, lo tomaron de la mano, junto a su mujer y a sus dos hijas, porque Yavé había tenido compasión de ellos, y lo llevaron fuera de la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero como él no se decidía, los varones lo agarraron y lo sacaron de la mano a él, a su mujer y a sus dos hijas, gracias a la misericordia de YHVH hacia él, y lo hicieron estar fuera de la ciudad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Como él vacilaba indeciso, los hombres asieron de las manos a él, a su mujer y a sus dos hijas, por la misericordia de Yahveh hacia él, le hicieron salir, y lo condujeron fuera de la ciudad.

Génesis 19:16 Referans Kwoze

Génesis 19:15

Y al apuntar el alba, le metían prisa los ángeles, diciendo: Apresúrate, toma a tu mujer, y las dos hijas que tienes: no sea que tú también perezcas en la ruina de esta ciudad malvada.

Génesis 43:10

Si no fuera por esta demora, estaríamos ya otra vez de vuelta.

1 Crónicas 16:34

Glorificad al Señor por su bondad inmensa; porque es eterna su misericordia,

Salmos 103:13

Como un padre se compadece de sus hijos, así se ha compadecido el Señor de los que le temen.

Salmos 106:1

Alabad al Señor porque es tan bueno, porque es eterna su misericordia.

Salmos 106:8

Mas el Señor los salvó por honor de su Nombre, para demostrar su poder.

Salmos 107:1

Alabad al Señor, porque es tan bueno, porque es eterna su misericordia.

Salmos 111:4

Memoria eterna dejó de sus maravillas; misericordioso y compasivo es el Señor.

Salmos 118:1

Alabad al Señor, porque es tan bueno; porque hace brillar eternamente su misericordia.

Salmos 119:60

Resuelto estoy, y nadie me arredrará de cumplir tus preceptos.

Salmos 136:1

Alabad al Señor, porque es infinitamente bueno, porque es eterna su misericordia.

Salmos 32:10

Muchos dolores le esperan al pecador; mas al que tiene puesta en el Señor su esperanza, la misericordia le servirá de muralla.

Salmos 33:18

He aquí los ojos del Señor puestos en los que le temen, y en los que confían en su misericordia;

Salmos 33:19

para librar sus almas de la muerte, y sustentarlos en tiempo de hambre.

Salmos 34:12

¿Quién es el hombre que apetece vivir, y que desea ver días dichosos?

Salmos 86:15

Pero tú, Señor Dios, compasivo y benéfico, paciente y misericordiosísimo y veraz,

Salmos 86:5

Siendo tú, Señor, como eres, suave, y benigno, y de gran clemencia para con todos los que te invocan,

Éxodo 34:6

El cual, pasando por delante de él, dijo: Soberano Dominador, Señor Dios, misericordioso y clemente, sufrido y piadosísimo, y verídico,

Éxodo 34:7

que conservas la misericordia para millares, que borras la iniquidad y los delitos, y los pecados; en cuya presencia ninguno de suyo es inocente, y que castigas la maldad de los padres en los hijos y nietos hasta la tercera y cuarta generación.

Isaías 63:9

En todas las tribulaciones que les acontecieron, jamás se cansó el Señor de librarlos, antes bien el ángel que está en su presencia los sacaba a salvo; y él mismo a impulso de su amor y su clemencia los redimió, y los sobrellevó, y los ensalzó en todo tiempo.

Lamentaciones 3:22

Es una misericordia del Señor que nosotros no hayamos sido consumidos del todo, porque jamás han faltado sus piedades.

Números 14:18

El Señor es paciente y de mucha misericordia, que quita el pecado y las maldades, que a ninguno deja de castigar por inocente, pues nadie lo es por sí, que castiga el pecado de los padres en los hijos hasta la tercera y la cuarta generación.

Lucas 18:13

El publicano, al contrario, puesto allá lejos, ni aun los ojos osaba levantar al cielo; sino que se daba golpes de pecho, diciendo: Dios mío, ten misericordia de mí, que soy un pecador.

Juan 6:44

Nadie puede venir a mí, si el Padre que me envió no le atrae; y al tal le resucitaré yo el último día.

Romanos 9:18

De donde se sigue que con quien quiere usa de misericordia, y endurece o abandona en su pecado al que quiere.

2 Corintios 1:3

Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo el Padre de las misericordias y Dios de toda consolación,

Deuteronomio 4:31

Porque el Señor Dios tuyo es un Dios lleno de misericordia; no te abandonará, ni te aniquilará totalmente, ni se olvidará del pacto que confirmó a tus padres con juramento.

Deuteronomio 5:15

Acuérdate que tú también fuiste siervo en Egipto, y que de allí te sacó el Señor Dios tuyo con mano poderosa y brazo levantado. Por eso te ha mandado que guardases el día de sábado.

Deuteronomio 6:21

le responderás: Nosotros éramos esclavos de Faraón en Egipto, y el Señor nos sacó de allí con mano poderosa,

Deuteronomio 7:8

sino porque el Señor os amó, y ha cumplido el juramento que hizo a vuestros padres. Por eso con mano fuerte os sacó y redimió de la casa de la esclavitud, del poder de Faraón, rey de Egipto.

Tito 3:5

que él derramó sobre nosotros copiosamente, por Jesucristo, salvador nuestro,

Josué 6:22

Y dijo Josué a los dos hombres que fueron enviados por exploradores: Entrad en la casa de aquella mujer pública, y sacadla con todas las cosas que son suyas, como se lo prometistéis con juramento.

2 Pedro 2:7

pues conservaba puros sus ojos y oídos, morando entre gentes que cada día sin cesar atormentaban su alma pura con obras detestables,

2 Pedro 2:9

y sobre todo aquellos que para satisfacer sus impuros deseos siguen la concupiscencia de la carne, y desprecian las potestades; osados, pagados de sí mismos, que blasfemando no temen sembrar herejías,