Génesis 1:6 - Biblia Torres Amat 1825

⁶ Dijo asimismo Dios: Haya un firmamento o una gran extensión en medio de las aguas, que separe unas aguas de otras.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Luego dijo Dios: Haya expansión en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces Dios dijo: «Que haya un espacio entre las aguas, para separar las aguas de los cielos de las aguas de la tierra»;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe unas aguas de las otras.'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y dijo ’Elohim: Haya expansión en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, que separe unas aguas de otras'.

Génesis 1:6 Referans Kwoze

Génesis 1:14

Dijo después Dios: Haya lumbreras o cuerpos luminosos en el firmamento del cielo, que distingan el día y la noche, y señalen los tiempos o las estaciones, los días y los años.

Génesis 1:20

Dijo también Dios: Produzcan las aguas reptiles animados que vivan en el agua, y aves que vuelen sobre la tierra, debajo del firmamento del cielo.

Job 26:13

Su espíritu hermoseó los cielos; y con la virtud de su mano fue sacada a la luz la tortuosa culebra.

Job 37:11

Apetecen los trigos el agua de las nubes; y las nubes al darla esparcen sus brillos o relámpagos.

Job 37:18

¿Acaso tú fabricaste junto con él los cielos, que son tan sólidos y estables como si fueran vaciados de bronce?

Salmos 104:2

cubierto estás de luz, como de un ropaje. Extendiste los cielos como un pabellón o cortina,

Salmos 148:4

Alábale tu, ¡oh cielo empíreo!, y alaben el Nombre del Señor todas las aguas que están sobre el firmamento.

Salmos 150:1

Alabad al Señor que reside en su celestial santuario; alabadle sentado en el firmamento o trono de su poder.

Salmos 19:1

Los cielos publican la gloria de Dios y el firmamento anuncia la grandeza de las obras de sus manos.

Salmos 19:2

Cada día transmite con abundancia al siguiente día estas voces o anuncios, y una noche las comunica a la otra noche.

Salmos 33:6

Por la palabra del Señor se fundaron los cielos, y por el espíritu de su boca se formó todo su concierto y belleza.

Salmos 33:9

Porque él habló, y todo quedó hecho; lo mandó y todo fue creado.

Eclesiastés 11:3

Has como las nubes que cuando están cargadas, derraman sobre la tierra la lluvia benéfica. Si el árbol cayere hacia el mediodía, o hacia el norte, doquiera que caiga, allí quedará.

Isaías 40:22

El es quien confunde y anonada a los escudriñadores de los arcanos de la naturaleza, y reduce a nulidad a los jueces o gobernadores de la tierra.

Jeremías 10:10

Mas el Señor es el Dios verdadero; él es el Dios vivo y el rey sempiterno. A su indignación se estremecerá la tierra, y no podrán las naciones soportar su ceño.

Jeremías 51:15

El es el que con su poderío hizo la tierra, y el que con su sabiduría dispuso el mundo, y extendió los cielos con su inteligencia.

Zacarías 12:1

Duro anuncio del Señor contra Israel. Dice el Señor, el que extendió los cielos y puso los fundamentos de la tierra, y el que forma el espíritu que tiene dentro de sí el hombre:

2 Pedro 3:5

y que por tales cosas el mundo de entonces pereció anegado en las aguas del diluvio.