Gálatas 2:15 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁵ Nosotros somos de naturaleza judíos, y no de casta de gentiles pecadores o idólatras.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Nosotros, judíos de nacimiento, y no pecadores de entre los gentiles,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ »Tú y yo somos judíos de nacimiento, no somos “pecadores” como los gentiles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Nosotros somos judíos de nacimiento; no pertenecemos a esos pueblos pecadores.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Nosotros, judíos por naturaleza, y no pecadores de entre los gentiles,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Nosotros somos judíos de nacimiento, y no pecadores procedentes de gentiles.

Gálatas 2:15 Referans Kwoze

Mateo 9:11

Y al verlo los fariseos decían a sus discípulos: ¿Cómo es que vuestro maestro come con publicanos y pecadores?

Lucas 24:7

diciendo: Conviene que el Hijo del hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y crucificado, y que al tercer día resucite.

Hechos 22:21

Pero el Señor me dijo: Anda, que yo te quiero enviar lejos de aquí hacia los gentiles.

Romanos 3:9

¿Diremos, pues, que somos los judíos más dignos que los gentiles? No por cierto. Pues ya hemos demostrado que así judíos como gentiles todos están sujetos al pecado,

Romanos 4:16

La fe, pues, es por la cual nosotros somos herederos, a fin de que lo seamos por gracia, y permanezca firme la promesa para todos los hijos de Abrahán, no solamente para los que han recibido la ley, sino también para aquellos que siguen la fe de Abrahán, que es el padre de todos,

Gálatas 2:17

Y si queriendo ser justificados en Cristo , venimos a ser también nosotros pecadores por no observar la antigua ley, ¿no se dirá entonces que Cristo es ministro y causa del pecado? En ninguna manera puede jamás serlo.

Efesios 2:3

entre los cuales fuimos así mismo todos nosotros en otro tiempo siguiendo nuestros deseos carnales, haciendo la voluntad de la carne y de las sugestiones de los demás vicios, y éramos por naturaleza u origen hijos de ira, no menos que todos los demás;

Filipenses 3:4

aunque podría gloriarme yo también en la carne. Si alguno, pues, presume aventajarse según la carne, sepa que más puedo yo,

Tito 3:3

Pero después que Dios, nuestro salvador , ha manifestado su benignidad y amor para con los hombres,

1 Samuel 15:18

El Señor te envió a esta empresa, diciendo: Anda, y pasa a cuchillo a los perversos amalecitas, y pelea con ellos hasta su total exterminio.