Filipenses 4:2 - Biblia Torres Amat 1825

² Yo ruego a Evodia, y suplico a Sintique, que tengan unos mismos sentimientos en el Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Ruego a Evodia y a Síntique, que sean de un mismo sentir en el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Ahora les ruego a Evodia y a Síntique, dado que pertenecen al Señor, que arreglen su desacuerdo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Ruego a Evodia y también a Síntique que trabajen juntas en el Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Exhorto a Evodia y exhorto a Síntique a que tengan el mismo sentir° en el Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Tanto a Evodia como a Síntique, les exhorto a que tengan el mismo sentir en el Señor.

Filipenses 4:2 Referans Kwoze

Génesis 45:24

Con esto despidió a sus hermanos; y cuando partían, les dijo: No tengáis disputas entre vosotros en el camino.

Marcos 9:50

La sal es buena; mas si la sal perdiere su sabor, ¿con qué la sazonaréis? Tened siempre en vosotros sal de sabiduría y prudencia, y guardad así la paz entre vosotros.

1 Corintios 1:10

Mas os ruego encarecidamente, hermanos míos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos tengáis un mismo lenguaje, y que no haya entre vosotros cismas ni partidos; antes bien viváis perfectamente unidos en un mismo pensar y en un mismo sentir;

Filipenses 3:16

Mas en cuanto a los conocimientos a que hemos arribado ya en las verdades de la fe, tengamos los mismos sentimientos, y perseveremos en la misma regla.

1 Tesalonicenses 5:13

Os rogamos también, hermanos, que corrijáis a los inquietos, que consoléis a los pusilánimes, que soportéis a los flacos, que seáis pacientes con todos.

Hebreos 12:14

atendiendo a que ninguno se aparte de la gracia de Dios, que ninguna raíz de amargura brotando fuera y extendiendo sus ramas sofoque la buena semilla, y por dicha raíz se contaminen muchos.