Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Filipenses 1:16 - Biblia Torres Amat 1825

16 Unos por caridad, sabiendo que estoy constituido para defensa del Evangelio;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Los unos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Estos últimos predican porque me aman, pues saben que fui designado para defender la Buena Noticia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Estos últimos se dan cuenta de que estoy aquí para defender el Evangelio, y los inspira el amor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 por amor, reconociendo que estoy puesto° para la defensa del evangelio;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Éstos lo hacen por amor, sabiendo que estoy puesto para defensa del evangelio;

Gade chapit la Kopi




Filipenses 1:16
13 Referans Kwoze  

Bien pudiera yo hablar como vosotros. Mas en verdad que si vuestra alma se hallara en el estado de la mía, yo sé que os consolaría, y que compasivo inclinaría hacia vosotros mi cabeza,


Quien no tiene compasión de su amigo, abandona el santo temor de Dios.


ya que han perseguido a aquel que tú habías herido, y aumentaron más y más el dolor de mis llagas.


Por lo cual si lo hago de buena voluntad, premio aguardo; pero si por fuerza, entonces no hago más que cumplir con el cargo que tengo.


Pero ciertamente no somos nosotros como muchísimos que adulteran la palabra de Dios, sino que la predicamos con sinceridad, como de parte de Dios, en la presencia de Dios, y según el espíritu de Cristo .


a fin de que sepáis discernir lo mejor, y os mantengáis puros y sin tropiezo hasta el día de Cristo ,


Entretanto, ¡oh hermanos!, quiero que sepáis que las cosas que han sucedido han redundado en mayor progreso del Evangelio,


al ver la parte que tomáis en el Evangelio de Cristo desde el primer día hasta el presente.


como es justo que yo lo piense así de todos vosotros; pues tengo impreso en mi corazón que todos vosotros sois compañeros de mi gozo en mis cadenas, y en la defensa y confirmación del Evangelio.


Pues ya sabéis vosotros la experiencia que tengo de él, habiéndome servido en la predicación del Evangelio como un hijo al lado de su padre.


Por lo demás, bien sabéis vosotros, ¡oh filipenses!, que después de haber comenzado a predicaros el Evangelio, habiendo en seguida salido de la Macedonia, ninguna otra Iglesia, sino solamente la vuestra, me asistió con sus bienes;


También te pido a ti, ¡oh fiel compañero!, que asistas a ésas que conmigo han trabajado por el Evangelio con Clemente y los demás coadjutores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite