Filemón 1:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ el cual te lo vuelvo a enviar. Tú de tu parte recíbele como a mis entrañas, o como si fuera hijo mío.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ el cual en otro tiempo te fue inútil, pero ahora a ti y a mí nos es útil,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Onésimo no fue de mucha ayuda para ti en el pasado, pero ahora nos es muy útil a los dos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Este Onésimo por un tiempo no te fue útil, pero ahora te va a ser muy útil, como lo ha sido para mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ el cual en otro tiempo te fue inútil, pero ahora es útil° a ti y a mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ el que en un tiempo te fue inútil, pero que ahora es útil [tanto] para ti como para mí.

Filemón 1:11 Referans Kwoze

Mateo 25:30

Ahora bien, a ese siervo inútil arrojadlo a las tinieblas de afuera; allí será el llorar y el crujir de dientes.

Lucas 15:24

pues que este hijo mío estaba muerto, y ha resucitado; se había perdido, y ha sido hallado. Y con eso dieron principio al banquete.

Lucas 15:32

mas ya ves que era muy justo el tener un banquete y regocijarnos, por cuanto tu hermano había muerto, y ha resucitado; estaba perdido, y se ha hallado.

Lucas 17:10

No por cierto. Así también vosotros, después que hubiereis hecho todas las cosas que se os han mandado, habéis de decir: Somos siervos inútiles; no hemos hecho más que lo que ya teníamos obligación de hacer.

Romanos 3:12

todos se descarriaron, todos se inutilizaron; no hay quien obre bien, no hay siquiera uno;

2 Timoteo 4:11

A Tíquico le he enviado a Efeso.

Filemón 1:10

Onésimo, que en algún tiempo fue para ti inútil, y ahora tanto para ti como para mí es provechoso,

Filemón 1:12

Yo había pensado retenerle conmigo, para que me sirviese por ti, durante la prisión en que estoy por la buena nueva;

1 Pedro 2:10

Por esto, queridos míos, os suplico que como extranjeros y peregrinos, que sois en este mundo, os abstengáis de los deseos carnales, que combaten contra el alma,