Éxodo 9:20 - Biblia Torres Amat 1825

²⁰ Aquel que entre los siervos del faraón temió la palabra del Señor, hizo retirar a casa sus criados y bestias.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ De los siervos de Faraón, el que tuvo temor de la palabra de Jehová hizo huir sus criados y su ganado a casa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Algunos de los funcionarios del faraón tuvieron miedo, debido a lo que el Señor había dicho, y enseguida hicieron regresar a los siervos y al ganado de los campos;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Aquellos servidores de Faraón que creyeron en la palabra de Yavé pusieron bajo techo a su gente y su ganado,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ El que de entre los siervos de Faraón tuvo temor de la palabra de YHVH, hizo que sus siervos y su ganado huyeran a las casas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Los siervos del Faraón que temían a Yahveh dieron refugio en sus casas a sus siervos y ganados;

Éxodo 9:20 Referans Kwoze

Éxodo 7:23

Antes les volvió las espaldas y se metió en su casa, y tampoco hizo caso esta vez.

Éxodo 9:21

El que no hizo caso de lo que dijo el Señor, dejó a sus criados y bestias en el campo.

Éxodo 9:6

Así lo hizo el Señor al día siguiente, y murieron todos los animales de los egipcios; pero de los animales de los israelitas, ni uno siquiera pereció.

Proverbios 13:13

Quien vitupera una cosa que manda la ley, se hace reo en adelante; pero quien respeta el precepto, vivirá en paz. Las almas taimadas andan perdidas de pecado en pecado; mas los justos son benignos, y ejercitan la misericordia.

Proverbios 16:16

Procura adquirir la sabiduría, pues vale más que el oro; y poseer la prudencia, que es mejor que toda la plata.

Proverbios 22:23

porque el Señor le hará justicia, y traspasará a los que traspasaron el alma de aquel pobre.

Proverbios 22:3

El varón prudente vio venir el mal, y se precavió; el simple o incauto tiró adelante, y tuvo que padecer.

Hebreos 11:7

Por la fe aquel que recibió del Señor el nombre de Abrahán, o Padre de las naciones, obedeció a Dios, partiendo hacia el país que debía recibir en herencia; y se puso en camino, no sabiendo adónde iba.