Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 40:18 - Biblia Torres Amat 1825

18 El cual alzó Moisés, poniendo los tablones y las basas y travesaños, y asentando las columnas,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Moisés hizo levantar el tabernáculo, y asentó sus basas, y colocó sus tablas, y puso sus barras, e hizo alzar sus columnas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Moisés levantó el tabernáculo: primero situó las bases, encajó los soportes, fijó los travesaños y colocó los postes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Moisés alzó la Morada, asentó las basas, colocó sus tablones, puso los travesaños y erigió sus columnas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y Moisés hizo levantar el Tabernáculo y asentó sus bases, y colocó sus tablones, y metió sus barras, e hizo levantar sus columnas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Moisés erigió el santuario, asentó las basas, puso los tablones, colocó los travesaños y alzó los postes.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 40:18
15 Referans Kwoze  

Pues yo no he habitado en ninguna casa, desde el día que saqué a los hijos de Israel de la tierra de Egipto hasta el presente, sino que he habitado en pabellones y tiendas.


Y así el primer mes del año segundo, en el día primero, fue erigido el Tabernáculo.


y extendiendo la cubierta sobre el Tabernáculo, sobrepuestas las otras cubiertas, como el Señor tenía ordenado.


En el primer mes, el día primero erigirás el pabellón o el Tabernáculo del Testimonio,


Venid acá, oh naciones, y escuchad; pueblos, estad atentos; oiga la tierra y toda su población; la tierra toda y cuanto en ella vive.


Fijaré mi Tabernáculo en medio de vosotros y no os desechará mi alma.


Y yo te digo que tú eres Pedro, y que sobre esta piedra edificaré mi Iglesia; y las puertas o poder del infierno no prevalecerán contra ella.


Y el Verbo se hizo carne; y habitó en medio de nosotros; y nosotros hemos visto su gloria, gloria que el Unigénito debía recibir del Padre, lleno de gracia y de verdad.


Mas cumplido que fue el tiempo, envió Dios a su Hijo, formado de una mujer, y sujeto a la ley,


Y es ciertamente grande a todas luces el misterio de la piedad, o amor divino, en que el Hijo de Dios se ha manifestado en carne mortal, ha sido justificado por el Espíritu Santo, ha sido visto de los ángeles, predicado a los gentiles, creído en el mundo, elevado a la gloria.


Esto es lo que debe transportaros de gozo, si bien ahora por poco tiempo conviene que seáis afligidos con varias tentaciones,


Y oí una voz grande que venía del trono, y decía: Ved aquí el Tabernáculo de Dios entre los hombres, y el Señor morará con ellos. Y ellos serán su pueblo, y el mismo Dios habitando en medio de ellos será su Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite