Éxodo 39:19 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁹ apretados con el cinturón, y estrechamente atados con las sortijas, por medio de un cordón de jacinto, para que no se soltasen, ni se desprendiesen uno de otro, como se lo mandó el Señor a Moisés.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ E hicieron otros dos anillos de oro que pusieron en los dos extremos del pectoral, en su orilla, frente a la parte baja del efod.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Después hicieron otros dos anillos de oro, y los fijaron a los bordes interiores del pectoral, junto al efod.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Se hicieron otros dos anillos de oro, que se pusieron en los extremos inferiores del Pectoral, en la parte baja del Efod por fuera.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Hicieron además dos anillos de oro, y los pusieron en los dos extremos del pectoral, en el interior del efod.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Hicieron dos anillas de oro, que colocaron en los dos extremos inferiores del pectoral, en el borde interior, del lado del efod.

Éxodo 39:19 Referans Kwoze

Éxodo 25:7

piedras de ónix o cornerinas, y demás pedrería para adornar el efod, y el pectoral.

Éxodo 39:18

Ambas así por delante como por detrás se ajustaban de tal suerte que el efod y el pectoral quedaban mutuamente enlazados,

Éxodo 39:20

La túnica del efod la hicieron asimismo toda en jacinto,