Éxodo 37:29 - Biblia Torres Amat 182529 En fin, dispuso la confección del óleo para las unciones de consagración, y el incienso de exquisitos aromas, según arte de perfume-ría. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196029 Hizo asimismo el aceite santo de la unción, y el incienso puro, aromático, según el arte del perfumador. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente29 Luego elaboró el aceite sagrado de la unción y el incienso aromático con la misma técnica que emplea un experto fabricante de incienso. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)29 Hizo el óleo de la consagración y el incienso aromático, obra de perfumista. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion29 Hizo asimismo el aceite sagrado de la unción, y el incienso aromático puro, obra de perfumista. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197529 Preparó también el óleo de la unción santa y el incienso aromático puro, según el arte de la perfumería. Gade chapit la |
para cuidar a los de Sión que están llorando, y para darles una corona de gloria, en lugar de la ceniza que cubre sus cabezas; el óleo propio de los días solemnes y alegres en vez de luto; un ropaje de gloria en cambio de su espíritu de aflicción; y los que habitarán en ella serán llamados los valientes en la justicia, plantío del Señor para gloria suya.