Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 37:20 - Biblia Torres Amat 1825

20 En el mismo astil del candelero había cuatro vasitos a manera de nuez, cada uno con su globito y su lirio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y en la caña del candelero había cuatro copas en figura de flor de almendro, sus manzanas y sus flores,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 El tronco del candelabro estaba artesanalmente trabajado con cuatro copas para las lámparas en forma de flor de almendro, con capullos y pétalos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 En el mismo candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro con capullos y flores;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y en el candelabro había cuatro copas como flor de almendro, con sus cálices y sus flores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 En el tallo mismo del candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus corolas y sus flores:

Gade chapit la Kopi




Éxodo 37:20
8 Referans Kwoze  

Labrarás, igualmente de oro purísimo y a martillo, un candelero con su tronco, y brazos, y vasitos, y bolitas, y lirios que broten del mismo.


En cada vaso tres vasitos en figura de una nuez abierta, su bolita y su lirio; de la misma manera tres vasitos en forma de nuez en cada otro brazo, con su bolita y su lirio: tal será la estructura de los seis brazos que han de salir del tronco.


En el mismo tronco del candelero habrá cuatro vasitos en forma de nuez, y en cada uno su bolita y su lirio.


Había en un brazo tres vasitos en forma de nuez, con sus correspondientes globitos y lirios; y otros tres vasitos en forma de nuez, igualmente con su globitos y lirios en cada otro brazo. La labor era igual en los seis brazos que salían del tronco del candelero.


Había también un globito debajo de cada dos brazos, de los seis que salían del mismo tronco, tres globitos en tres lugares.


Cuando, trémulos, temerán subir a los lugares altos, y tendrán miedo de caer en el camino llano; cuando florecerá el almendro, o se pondrá cana su cabeza, se engrosará la langosta, o hincharán las piernas, y se disipará la alcaparra a todo apetito. Porque el hombre ha de ir a la casa de su eternidad, y los enlutados le acompañarán algún día por las calles.


Luego me habló el Señor, y dijo: ¿Qué es eso que ves tú, Jeremías? Yo estoy viendo, respondí, la vara de uno que está vigilante.


y volviendo al día siguiente, halló que había florecido la vara de Aarón puesta por la tribu de Leví; de suerte que, arrojando pimpollos, brotaron flores, de las que, abiertas las hojas, se formaron almendras.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite