Éxodo 36:31 - Biblia Torres Amat 1825

³¹ Hizo asimismo cinco travesaños de madera de setim, a fin de asegurar y mantener unidos los tablones en un lado del Tabernáculo,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Hizo también las barras de madera de acacia; cinco para las tablas de un lado del tabernáculo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Después hizo travesaños de madera de acacia para unir las estructuras: cinco travesaños para el lado norte del tabernáculo

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ También hizo cinco travesaños de madera de acacia en un lado de la Morada, que afianzaron los tablones,

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Hizo también barras de madera de acacia: cinco para los tablones de uno de los lados del Tabernáculo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Se hicieron travesaños de madera de acacia: cinco para los tablones de un lado del santuario

Éxodo 36:31 Referans Kwoze

Éxodo 25:28

Harás también de madera de setim estas varas, cubriéndolas con planchas de oro y servirán para conducir la mesa.

Éxodo 25:5

y pieles de carneros teñidas de encarnado, y pieles moradas, y maderas de setim o incorruptibles;

Éxodo 30:5

Estas mismas varas las has de hacer también de madera de setim, y las cubrirás de oro.

Éxodo 36:30

De modo que en todo eran ocho los tablones, asentados sobre dieciséis basas de plata, es a saber, a dos basas por tablón.

Éxodo 36:32

y otros cinco para asegurar y mantener unidos los del otro lado; y fuera de éstos, otros cinco travesaños a la parte occidental del Tabernáculo hacia el mar.