Éxodo 34:21 - Biblia Torres Amat 182521 Seis días trabajarás: el día séptimo no ararás, ni segarás. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196021 Seis días trabajarás, mas en el séptimo día descansarás; aun en la arada y en la siega, descansarás. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente21 »Tienes seis días en la semana para hacer tu trabajo habitual, pero el séptimo día dejarás de trabajar, incluso durante la temporada del arado y de la cosecha. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)21 Trabajarás seis días y al séptimo día descansarás, incluso en tiempo de aradura y de siega. - Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion21 Seis días trabajarás, pero en el séptimo día reposarás.° Aun° en la arada y en la siega reposarás. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197521 Seis días trabajarás, mas en el día séptimo descansarás. Incluso en la época de la siembra y de la cosecha has de descansar. Gade chapit la |
En aquellos días observé en Judá algunos que pisaban uva en los lagares el día sábado, y que en este día traían también haces de leña, y cargaban sobre asnos vino, uvas, higos y toda suerte de cosas, y lo entraban en Jerusalén . Y les mandé expresamente que vendiesen solamente en los días en que era lícito vender.