Éxodo 31:5 - Biblia Torres Amat 1825

⁵ de mármol, y de piedras preciosas, y de diversas maderas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ y en artificio de piedras para engastarlas, y en artificio de madera; para trabajar en toda clase de labor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Es hábil en grabar, en incrustar piedras preciosas y en tallar madera. ¡Es un maestro en todo trabajo artístico!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ y tallar tanto las piedras preciosas como la madera: es entendido en toda clase de trabajos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ para grabar piedras de engaste, y entallar madera, para realizar toda clase de oficio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ para labrar piedras y engastarlas, para tallar la madera y para ejecutar cualquier obra.

Éxodo 31:5 Referans Kwoze

2 Crónicas 2:6

Mas ¿quién será capaz de edificarle una casa que sea digna de él? Si el cielo, si los cielos de los cielos no pueden abarcarle, ¿quién soy yo para poder construirle una casa? Mas no la hago para otra cosa, sino para ofrecer en ella incienso en su honor.

Éxodo 31:4

para inventar cuanto se pueda hacer artificiosamente de oro, y de plata, y de cobre,

Éxodo 31:6

Y le he dado por compañero a Ooliab, hijo de Aquisamec, de la tribu de Dan; y he infundido en el corazón de todos los demás artistas hábiles cierta maestría, para que ejecuten todo lo que acabo de ordenarte,