Éxodo 30:38 - Biblia Torres Amat 1825

³⁸ Cualquiera que hiciere otra igual para recrearse con su fragancia, perecerá de en medio de sus gentes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Cualquiera que hiciere otro como este para olerlo, será cortado de entre su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Cualquiera que prepare incienso igual a este para uso propio será excluido de la comunidad».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Cualquiera que haga otro igual para recrearse con su fragancia será exterminado de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Cualquiera que haga otro como él para recrearse con su olor, será cortado de su pueblo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Cualquiera que hiciere algo parecido con el fin de aspirar su aroma será exterminado de en medio de su pueblo'.

Éxodo 30:38 Referans Kwoze

Génesis 17:14

Cualquiera de sexo masculino, cuya carne no hubiere sido circuncidada, será su alma borrada de su pueblo: porque contravino a mi pacto.

Éxodo 12:15

Por siete días comeréis pan sin levadura; desde el primer día no habrá levadura en vuestras casas; todo el que comiere pan con levadura, desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada o separada de Israel.

Éxodo 30:33

Cualquier hombre que compusiere otro tal, y diere de él a persona extraña, será exterminado de su pueblo.

Éxodo 31:1

Y habló el Señor a Moisés, diciendo:

Éxodo 31:14

Guardad mi sábado; porque es sacrosanto para vosotros; el que le violare será castigado de muerte; el que trabajare en ese día, perecerá de en medio de su pueblo.

Levítico 17:4

en lugar de ofrecerlos a la puerta del Tabernáculo en sacrificio al Señor, será reo de muerte; y así será exterminado de la sociedad de su pueblo, como si hubiese cometido un homicidio.

Levítico 7:20

Persona manchada que comiere de la carne de hostia pacífica, ofrecida al Señor, será exterminada de en medio de su pueblo.

Números 4:18

No expongáis el linaje de Caat a que sea exterminado de entre los levitas;

Números 9:13

Mas si alguno estando limpio y no habiendo estado de viaje, sin embargo dejó de celebrar la Pascua , será exterminado de la compañía de su pueblo, por no haber ofrecido a su tiempo el sacrificio pascual al Señor. Este pagará la pena de su pecado.