Éxodo 30:3 - Biblia Torres Amat 1825

³ Y le cubrirás del oro más puro, tanto su enrejado, como los cuatro lados y las puntas. Y formarás alrededor de él una orladura o cornisa de oro,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y lo cubrirás de oro puro, su cubierta, sus paredes en derredor y sus cuernos; y le harás en derredor una cornisa de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Recubre de oro puro la parte superior, los lados y los cuernos del altar, y ponle una moldura de oro alrededor de todo el altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Lo revestirás de oro puro, tanto su parte superior como sus costados, así como sus cuernos. Pondrás en su derredor una moldura de oro,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Lo recubrirás de oro puro, así su superficie como sus costados en derredor y sus cuernos, y le harás alrededor una moldura de oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Revestirás de oro puro su parte superior, sus costados y sus cuernos, y le harás una moldura de oro en derredor.

Éxodo 30:3 Referans Kwoze

1 Reyes 6:20

Tenía este oráculo veinte codos de largo, veinte codos de ancho, y veinte codos de alto, y lo cubrió y revistió de oro purísimo. Cubrió también de oro el altar o mesa de cedro.

1 Reyes 6:22

No había parte alguna dentro del templo que no estuviese cubierta de oro; y de oro cubrió también todo el altar de los perfumes, que está delante de la puerta del oráculo.

1 Reyes 7:48

Mandó hacer también Salomón todo aquello que debía servir para la casa del Señor: el altar de oro y la mesa de oro, sobre la cual se habían de poner los panes de la proposición;

Éxodo 25:11

Y la cubrirás por dentro y por fuera con planchas de oro purísimo, y encima labrarás una cornisa de oro alrededor;

Éxodo 25:24

y la cubrirás con láminas de oro purísimo, la ceñirás con una cornisa de oro,

Éxodo 30:2

que tenga un codo de largo y otro de ancho, es decir, cuadrado, con dos codos de altura, de cuyos cuatro ángulos saldrán unas puntas o remates.

Éxodo 30:4

y debajo de la orladura, dos anillos de oro a cada lado, para introducir en ellos unas varas con que ha de ser transportado el altar.

Apocalipsis 8:3

Y el humo de los perfumes o aromas encendidos de las oraciones de los santos subió por la mano del ángel al acatamiento de Dios.