Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 29:10 - Biblia Torres Amat 1825

10 traerás el becerro delante del Tabernáculo del Testimonio, y Aarón y sus hijos le pondrán las manos sobre la cabeza,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Después llevarás el becerro delante del tabernáculo de reunión, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del becerro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 »Lleva el becerro a la entrada del tabernáculo, donde Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del animal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Entonces traerás el novillo delante de la Tienda de las Citas; allí Aarón y sus hijos le pondrán las manos sobre la cabeza'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Después harás acercar el becerro delante de la Tienda de Reunión, y Aarón y sus hijos apoyarán sus manos sobre la cabeza del becerro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 'Llevarás el novillo ante la tienda del encuentro y Aarón y sus hijos pondrán las manos sobre la cabeza del novillo.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 29:10
13 Referans Kwoze  

y le degollarás en presencia del Señor, junto a la puerta del Tabernáculo del Testimonio.


Tomarás después uno de los carneros, sobre cuya cabeza pondrán Aarón y sus hijos las manos.


Asimismo tomarás el otro carnero, sobre cuya cabeza Aarón y sus hijos pondrán las manos,


Como ovejas descarriadas hemos sido todos nosotros; cada cual se desvió de la senda del Señor para seguir su propio camino, y a él sólo le ha cargado el Señor sobre las espaldas la iniquidad de todos nosotros.


Y así que hayas acabado de purificarlo, ofrecerás un becerro de la vacada sin defecto, y un carnero de rebaño también sin defecto.


y pondrá la mano sobre la cabeza de la hostia, y así será aceptada por Dios y servirá a su expiación.


y puestas las dos manos sobre la cabeza de éste, confesará todas las iniquidades de los hijos de Israel, y todos los delitos y pecados de los mismos: los cuales descargados con imprecaciones y plegarias sobre la cabeza del animal, le echará al desierto por medio de un hombre destinado a este fin.


y pondrá la mano sobre la cabeza de su víctima, la cual será degollada en la entrada del Tabernáculo del Testimonio; y los sacerdotes, hijos de Aarón, derramarán la sangre alrededor del altar;


Y lo traerá a la puerta del Tabernáculo del Testimonio, a la presencia del Señor, le pondrá la mano sobre la cabeza y le sacrificará al Señor.


Ofreció asimismo el becerro por el pecado; y después que Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del becerro,


Ofreció también un carnero en holocausto, sobre cuya cabeza pusieron Aarón y sus hijos las manos,


Los levitas por su parte pondrán sus manos sobre la cabeza de los bueyes; de los cuales uno lo sacrificarás por el pecado y otro en holocausto del Señor, a fin de impetrar el perdón a favor de ellos.


El cual por amor de nosotros ha tratado a aquel que no conocía al pecado, como si hubiese sido el pecado mismo, con el fin de que nosotros viniésemos a ser en él justos con la justicia de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite